Forte - Remmy

Cosa vuoi che sappia questa gente

Quando dico che sono distrutto?

Mi guardo in faccia e no, non si direbbe

Ma ho imparato a fingere e a mettere il trucco

Non sono mai riuscito a mettere il punto

Per questo lascio sempre le mie frasi aperte

Come a dire «Potrei avere tutto»

Quando invece non voglio più niente

Stamattina c'è un sole che ride

Ma le mie mani non hanno i tuoi fianchi

È che avere la bocca e non dirti che manchi

È come avere gambe solo per fuggire

Scappare dove senza più un sentiero?

Che fuori fa dieci gradi almeno

Ma qui fa freddo davvero ed è già scuro

Mentre sussurro le mie frasi a questo fumo

Come se lui fosse l’unico amico sincero

Non sai che c'è davanti, ma ciò che lasci indietro

Sopra i nostri visi bianchi, sorrisi di vetro

Infranti, labbra spezzate dal vento

Perché sappiamo ferirci ma anche guardarci dentro

E non dirmi perché piangi, io lo so bene

Che so a memoria pure le tue vene

E se perdersi serve a ritrovarsi

Ho questa voce per guidarti a ritrovarci assieme

Io sto alle corde, ormai

Gira tutto al contrario

Essere forte, sai

Che non ho mai imparato

Ed io cosa darei

Per averci ancora, e dove sei?

Non posso più camminare i tuoi passi

Devo pensare ai miei

Cosa vuoi che sappia questa gente

Quando rido e invece a cosa penso?

In tasca ho solo sigarette

Volevo partire ma non ho il biglietto

Volevo restare ma non ha più senso

Anche se costantemente alle strette

Come dire che ho deciso il resto

Mentre sono alla deriva, sempre

Solite pietre sotto queste suole

Solito asfalto sotto queste ruote

Diverse le facce, uguale il copione

O sei davvero forte oppure un bravo attore

E tu non sai per quante notti ho pregato il Signore invano

Perché mi sembra chiaro, Dio è qui che mi vuole

A ricordarmi che ciò che è buono affatto è infinito

Per diventare un uomo fatto e finito

Sono bravo a nascondere

Anche quando tutto gira più veloce

Di quanto io riesca a correre

Sfinito e sfiancato, è come fare sesso

Mirino puntato, spero tu faccia presto

Che cosa resta a noi?

Qualche canzone in testa e un muro di Polaroid

Ma come gira il mondo

E come posso mentire, dire che dentro ormai non piove più

Se non ha mai smesso nemmeno un secondo?

Io sto alle corde, ormai

Gira tutto al contrario

Essere forte, sai

Che non ho mai imparato

Ed io cosa darei

Per averci ancora, e dove sei?

Non posso più camminare i tuoi passi

Devo pensare ai miei

Cosa vuoi che sappia questa gente

Quando dico che sono distrutto?

Mi guardo in faccia e no, non si direbbe

Ma ho imparato a fingere e a mettete il trucco

Non sono mai riuscito a mettere il punto

Per questo lascio sempre le mie frasi aperte

Come a dire «Potrei avere tutto»

Quando invece non voglio più niente

Cosa vuoi che sappia questa gente

Quando rido e invece a cosa penso?

In tasca ho solo sigarette

Volevo partire ma non ho il biglietto

Volevo restare ma non ha più senso

Anche se costantemente alle strette

Come dire che ho deciso il resto

Mentre sono alla deriva, sempre

Wat wil je dat deze mensen weten

Als ik zeg dat ik gebroken ben?

Ik kijk naar mijn gezicht en nee, het gelooft niet

Maar ik heb geleerd om te doen alsof en make-up op te doen

Ik heb nooit de volledige stop kunnen zetten

Daarom laat ik mijn zinnen altijd open

Hoe zeg je 'Ik zou alles kunnen hebben'

Terwijl ik in plaats daarvan niets meer wil

Er is een lachende zon vanmorgen

Maar mijn handen hebben jouw heupen niet

Het is dat je een mond hebt en je niet vertelt dat die ontbreekt

Het is alsof je benen hebt om te ontsnappen

Ontsnappen naar waar zonder een pad?

Het is minstens tien graden buiten

Maar het is hier echt koud en het is al donker

Terwijl ik mijn zinnen tegen deze rook fluister

Alsof hij de enige oprechte vriend was

Je weet niet wat er voor je ligt, maar wat je achterlaat

Boven onze witte gezichten, glimlachen van glas

Gebroken, lippen gebroken door de wind

Omdat we weten hoe we onszelf pijn moeten doen, maar ook naar binnen kunnen kijken

En vertel me niet waarom je huilt, ik weet het heel goed

Ik ken ook je aderen uit mijn hoofd

En als verdwalen dient om jezelf te vinden

Ik heb deze stem om je te begeleiden om weer bij elkaar te komen

Ik ben nu aan de touwtjes

Alles gaat omgekeerd

Wees sterk, weet je

Wat ik nooit heb geleerd

En ik wat ik zou geven

Omdat je ons weer hebt, en waar ben je?

Ik kan niet langer in je voetstappen lopen

Ik moet aan de mijne denken

Wat wil je dat deze mensen weten

Als ik lach en waar denk ik in plaats daarvan aan?

In mijn zak heb ik alleen sigaretten

Ik wilde vertrekken, maar ik heb geen ticket

Ik wilde blijven, maar het heeft geen zin meer

Zelfs als je constant in het nauw wordt gedreven

Alsof ik wil zeggen dat ik de rest heb bepaald

Op drift, altijd

Gebruikelijke stenen onder deze zolen

Meestal asfalt onder deze wielen

Verschillende gezichten, hetzelfde script

Of je bent heel sterk of een goede acteur

En je weet niet hoeveel nachten ik tevergeefs tot de Heer heb gebeden

Omdat het mij duidelijk lijkt, God is hier die mij wil

Om me eraan te herinneren dat alles wat goed is, oneindig is

Om een ​​gemaakte en voltooide man te worden

Ik ben goed in verstoppen

Ook als alles sneller gaat

Dan kan ik rennen

Uitgeput en uitgeput, het is alsof je seks hebt

Zoeker gericht, ik hoop dat je het snel doet

Wat hebben we nog?

Een paar liedjes in je hoofd en een muur van polaroids

Maar hoe de wereld draait

En hoe kan ik liegen, zeggen dat het binnen niet meer regent

Als je nog nooit een seconde bent gestopt?

Ik ben nu aan de touwtjes

Alles gaat omgekeerd

Wees sterk, weet je

Wat ik nooit heb geleerd

En ik wat ik zou geven

Omdat je ons weer hebt, en waar ben je?

Ik kan niet langer in je voetstappen lopen

Ik moet aan de mijne denken

Wat wil je dat deze mensen weten

Als ik zeg dat ik gebroken ben?

Ik kijk naar mijn gezicht en nee, het gelooft niet

Maar ik heb geleerd om te doen alsof en make-up op te doen

Ik heb nooit de volledige stop kunnen zetten

Daarom laat ik mijn zinnen altijd open

Hoe zeg je 'Ik zou alles kunnen hebben'

Terwijl ik in plaats daarvan niets meer wil

Wat wil je dat deze mensen weten

Als ik lach en waar denk ik in plaats daarvan aan?

In mijn zak heb ik alleen sigaretten

Ik wilde vertrekken, maar ik heb geen ticket

Ik wilde blijven, maar het heeft geen zin meer

Zelfs als je constant in het nauw wordt gedreven

Alsof ik wil zeggen dat ik de rest heb bepaald

Op drift, altijd