Hieronder staat de songtekst van het nummer Ultimo disco , artiest - Biggie Paul, Remmy, Motogucci met vertaling
Originele tekst met vertaling
Biggie Paul, Remmy, Motogucci
Hello Moto
Biggie Paul sopra il beat sta in alto!
Vado a cento in centro, spendo cento in centro
Faccio un centro certo
Dietro la volante mi lampeggia ma non c’entro certo
Io non perdo tempo, tipo lei mi chiama e dico «Certo certo»
Scappo in scivolata, premo cerchio cerchio
Lascia il meglio alla fine come un semifreddo
Non ti odio, ma zio è meglio se ti svegli freddo
Prima di rappare impara che cos'è il rispetto
C’ho una barra che è una bara, il dito sul grilletto
Io non sono un pazzo, sono un uomo retto
E ho imparato un nuovo passo dell’Inferno
Sono nato in un bel posto dove dicono il cognome
Tu fai scena muta che sembri uno scolaretto
«Hai visto quel cristiano come cristo rappa?»
Io volevo fare il grosso, però ho visto me-
Non c'è nessuno che mi batta o che mi contenga
Impazzito, una scheggia
Questi ancora che si chiedono come io faccia
Ma lo faccio per il sangue, come a Sparta
Cosa cazzo me ne fotte della fratellanza
Ti cancellerei la faccia e il tuo nome dalla mappa
Corro ancora sotto i radar però m’hanno visto
E devono spararmi sennò non finisco
Non fare il gringo
Che se ti disso il tuo ultimo disco è il tuo ultimo disco
Il tuo ultimo disco è il tuo ultimo disco
Il tuo ultimo disco è il tuo ultimo disco
Sogno Cartagena con la carta nera
Pancia piena, una gatta nera che gratta la schiena
Alcantra, sopra al volante di una Panamera
Marmo di Carrara, pelle vera dentro il mio Carrera
Filosofia che me ne fotto: se voglio lo prendo
Sono un tipo sempliciotto: li faccio e li spendo
Pensare al mio futuro non ha così senso
È che sono morto nel momento del primo stipendio
Questa tipa, fra', è una zecca nel mio portafoglio
Forse pensa che ho La Zecca nel mio portafoglio
Come se non li sudassi, usassi il cervello
La sera a letto non sai come m’arrovello
Non l’ho vissuta, ma l’ho vista vicina alla fame
Tipo niente da mangiare in cucina a Natale
Per me è quasi una sfida volerla scappare
Mi serve un buon commercialista a evitare le grane
Frate' è tipo il primo maggio quando li incasso
Sembra che me li mangio, come se ne vanno
Vivo in mezzo a questi infami, 'ste puttane
Sempre a mendicare, pensi siano i soldi a farmi uscire pazzo?
Corro ancora sotto i radar però m’hanno visto
E devono spararmi sennò non finisco
No, non fare il mega, che sei una sega
Hai il talento tra pollice e l’indice, sfrega
Hai il talento tra pollice e l’indice, sfrega
Hai il talento tra pollice e l’indice, sfrega
Hallo Moto
Biggie Paul staat hoog boven de maat!
Ik ga naar honderd in het centrum, ik geef honderd uit in het centrum
Ik maak een bepaald middelpunt
Achter het stuur knippert het, maar ik heb er zeker niets mee te maken
Ik verspil geen tijd, zoals ze me belt en ik zeg "Zeker zeker"
Ik glip weg, druk op cirkel cirkel
Laat het beste aan het eind achter als een semifreddo
Ik haat je niet, maar oom, het is beter als je koud wakker wordt
Leer voordat je gaat rappen wat respect is
Ik heb een staaf die een doodskist is, mijn vinger aan de trekker
Ik ben geen gek, ik ben een rechtvaardig man
En ik leerde een nieuwe passage uit de hel
Ik ben geboren op een mooie plek waar ze de achternaam zeggen
Je maakt een stille scène die lijkt op een schooljongen
"Zag je die christen als Christus rapt?"
Ik wilde groot zijn, maar ik zag me...
Er is niemand die mij slaat of mij in bedwang houdt
Gek, een splinter
Deze vragen zich nog steeds af hoe ik het doe
Maar ik doe het voor het bloed, zoals in Sparta
Wat geef ik verdomme om broederschap
Ik zou je gezicht en je naam van de kaart wissen
Ik ren nog steeds onder de radar, maar ze hebben me gezien
En ze moeten me neerschieten, anders maak ik het niet af
Wees geen gringo
Dat als ik je vertel dat je laatste record je laatste record is
Uw laatste record is uw laatste record
Uw laatste record is uw laatste record
Ik droom van Cartagena met zwarte kaart
Een volle buik, een zwarte kat die haar rug krabt
Alcantra, boven het stuur van een Panamera
Carrara-marmer, echt leer in mijn Carrera
Filosofie kan me geen reet schelen: ik neem het als ik wil
Ik ben een simpel type: ik maak ze en ik geef ze uit
Nadenken over mijn toekomst heeft niet zoveel zin
Ik stierf alleen toen ik mijn eerste salaris kreeg
Dit meisje, bro, is een munt in mijn portemonnee
Misschien denk je dat ik La Zecca in mijn portemonnee heb
Alsof je ze niet zweet, gebruik ik je hersenen
's Avonds in bed, je weet niet hoe ik mijn hersens pijnig
Ik heb het niet geleefd, maar ik zag het bijna verhongeren
Zoals niets te eten in de keuken met Kerstmis
Het is bijna een uitdaging voor mij om te willen ontsnappen
Ik heb een goede accountant nodig om problemen te voorkomen
Broer, het is net 1 mei als ik ze verzilver
Het lijkt erop dat ik ze opeet terwijl ze weggaan
Ik woon tussen deze beruchte, deze hoeren
Altijd bedelen, denk je dat het geld is dat me gek maakt?
Ik ren nog steeds onder de radar, maar ze hebben me gezien
En ze moeten me neerschieten, anders maak ik het niet af
Nee, doe niet zo mega, je bent een rukker
Je hebt het talent tussen duim en wijsvinger, wrijven
Je hebt het talent tussen duim en wijsvinger, wrijven
Je hebt het talent tussen duim en wijsvinger, wrijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt