Hieronder staat de songtekst van het nummer Ruby / Ruby Baby , artiest - Ray Stevens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ray Stevens
They say, Ruby you’re like a dream
Not always what you seem
And though my heart may break when I awake
Let it be so, I only know
They say, ruby you’re like a song
You just don’t know right from wrong
And in your eyes I see heartaches for me
Right from the start, you stole my heart?
Ruby, it’s you
(Ruby, it’s you)
I hear your voice and I must come to you
I got no choice, so what else can I do?
They say, Ruby you’re like a flame
Into my life you came
And though I should beware, still I just don’t care
You thrill me so, I only know
Ruby, it’s you
(Ruby, Ruby, Ruby baby)
(Ruby, Ruby, Ruby baby)
Well, I got a gal and Ruby is her name (Ruby, Ruby, Ruby baby)
She don’t love me, but I love her just the same (Ruby, Ruby, Ruby baby)
Whoa, oh, oh, Ruby, Ruby, how I want you
Like a ghost I’m a gonna haunt you
Ruby, Ruby, when will you be mine?
(Ruby, Ruby, Ruby baby)
(Ruby, Ruby, Ruby baby)
Well, each time I see you, baby my heart cries (Ruby, Ruby, Ruby baby)
Well, I’m gonna steal you away from all those guys (Ruby, Ruby, Ruby baby)
Whoa, oh, oh, from the sunny day I met ya
I made a bet that I would get ya
Ruby, Ruby, when will you be mine?
(Ruby, Ruby, Ruby baby)
I got a gal and Ruby is her name (Ruby, Ruby, Ruby baby)
I’d give the world just to set her heart aflame (Ruby, Ruby, Ruby baby)
Whoa, Oh, Oh, got some lovin', money too
Gonna give it all to you
Ruby, Ruby, when will you be mine?
(Ruby, Ruby, Ruby baby)
Ruby, Ruby, when will you be mine?
(Ruby, Ruby, Ruby baby)
Ruby, Ruby, when will you be mine?
(Ruby, Ruby, Ruby baby)
Ze zeggen, Ruby, je bent als een droom
Niet altijd wat je lijkt
En hoewel mijn hart kan breken als ik wakker word
Laat het zo zijn, ik weet het alleen
Ze zeggen, ruby, je bent als een lied
Je weet gewoon niet goed van fout
En in jouw ogen zie ik hartzeer voor mij
Vanaf het begin heb je mijn hart gestolen?
Ruby, jij bent het
(Ruby, jij bent het)
Ik hoor je stem en ik moet naar je toe komen
Ik heb geen keus, dus wat kan ik nog meer doen?
Ze zeggen, Ruby, je bent als een vlam
In mijn leven kwam je
En hoewel ik moet oppassen, kan het me nog steeds niet schelen
Je maakt me zo enthousiast, ik weet het alleen
Ruby, jij bent het
(Ruby, Ruby, Ruby baby)
(Ruby, Ruby, Ruby baby)
Nou, ik heb een meid en Ruby is haar naam (Ruby, Ruby, Ruby baby)
Ze houdt niet van mij, maar ik hou toch van haar (Ruby, Ruby, Ruby baby)
Whoa, oh, oh, Ruby, Ruby, wat wil ik je
Als een geest zal ik je achtervolgen
Ruby, Ruby, wanneer ben je van mij?
(Ruby, Ruby, Ruby baby)
(Ruby, Ruby, Ruby baby)
Nou, elke keer als ik je zie, schat, huilt mijn hart (Ruby, Ruby, Ruby baby)
Nou, ik ga je van al die jongens stelen (Ruby, Ruby, Ruby baby)
Whoa, oh, oh, van de zonnige dag dat ik je ontmoette
Ik heb een weddenschap gedaan dat ik je zou krijgen
Ruby, Ruby, wanneer ben je van mij?
(Ruby, Ruby, Ruby baby)
Ik heb een meisje en Ruby is haar naam (Ruby, Ruby, Ruby baby)
Ik zou de wereld geven om haar hart in vuur en vlam te zetten (Ruby, Ruby, Ruby baby)
Whoa, Oh, Oh, heb ook wat liefde, geld
Ik ga het je allemaal geven
Ruby, Ruby, wanneer ben je van mij?
(Ruby, Ruby, Ruby baby)
Ruby, Ruby, wanneer ben je van mij?
(Ruby, Ruby, Ruby baby)
Ruby, Ruby, wanneer ben je van mij?
(Ruby, Ruby, Ruby baby)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt