Soap Sally - Ray Stevens

There is a hollow way back in the hills

A hollow they call Smoke Valley

That’s where a crazy witchy woman lives

A woman that they call Soap Sally

Since she was a child

Sally wasn’t right

She’d take off all her clothes

Go dance out in the moonlight

Her Mama and her Papanearly both went insane

Listen let me tell you how she got that name

Soap Sally

She lives back in the woods

Soap Sally

If she gets you that ain’t good

She’ll catch you, she’ll hex you, she’ll tie you up with rope

Throw you in a boilin' cauldron cook you into soap

Soap Sally

Soap Sally

Well up in the mountains so the story goes

Set foot in Smoke Valley and Soap Sally knows

She’ll jump out the bushes

She’ll shock and surprise you

She’ll do her naked dance and that will hypnotize you

Soap Sally

She lives back in the woods

Soap Sally

If she gets you that ain’t good

She’ll catch you, she’ll hex you, she’ll tie you up with rope

She’ll throw you in a boilin' cauldron cook you into soap

She’s Soap Sally

Soap Sally

A young man from Atlanta

Handsome in his prime

Walked into Smoke Valley

Back in 1999

Said he’d come to see Soap Sally

Said it was a social call

They told him «man, that woman’s crazy»

He said «heh ain’t we all»

He went walkin' through that Valley callin' for that girl

She jumped out the bushes and she began to whirl

He just took off all his clothes stacked 'em in a pile

And they both started dancin'

Lord have mercy it was wild

Soap Sally

Well you can see 'em sometimes when the moon is bright

Dancin' there together out in the moonlight

But stay out of Smoke Valley that’s my advice to you

Unless you’re young, and handsome, and a little crazy too

Soap Sally

She lives back in the woods

Soap Sally

If she gets you that ain’t good

She’ll catch you, she’ll hex you, she’ll tie you up with rope

Throw you in a boilin' cauldron cook you into soap

Soap Sally

Er is een holle weg terug in de heuvels

Een holte die ze Smoke Valley noemen

Dat is waar een gekke heksenvrouw woont

Een vrouw die ze Soap Sally noemen

Sinds ze een kind was

Sally had geen gelijk

Ze zou al haar kleren uitdoen

Ga dansen in het maanlicht

Haar mama en haar papa werden bijna allebei gek

Luister, laat me je vertellen hoe ze aan die naam kwam

Zeep Sally

Ze woont terug in het bos

Zeep Sally

Als ze je krijgt, is dat niet goed

Ze zal je vangen, ze zal je beheksen, ze zal je vastbinden met touw

Gooi je in een kokende ketel, kook je in zeep

Zeep Sally

Zeep Sally

Wel in de bergen, dus het verhaal gaat

Zet voet in Smoke Valley en Soap Sally weet het

Ze zal uit de struiken springen

Ze zal je choqueren en verrassen

Ze zal haar naaktdans doen en dat zal je hypnotiseren

Zeep Sally

Ze woont terug in het bos

Zeep Sally

Als ze je krijgt, is dat niet goed

Ze zal je vangen, ze zal je beheksen, ze zal je vastbinden met touw

Ze gooit je in een kokende ketel en kookt je in zeep

Ze is Soap Sally

Zeep Sally

Een jonge man uit Atlanta

Knap op zijn best

Liep Smoke Valley in

Terug in 1999

Zei dat hij zou komen om Soap Sally te zien

Zei dat het een sociaal gesprek was

Ze zeiden tegen hem "man, die vrouw is gek"

Hij zei «heh zijn we niet allemaal»

Hij liep door die vallei en riep voor dat meisje

Ze sprong uit de struiken en ze begon te draaien

Hij trok net al zijn kleren uit en legde ze op een stapel

En ze begonnen allebei te dansen

Heer heb genade, het was wild

Zeep Sally

Nou, je kunt ze soms zien als de maan helder is

Dansen daar samen in het maanlicht

Maar blijf uit Smoke Valley, dat is mijn advies aan jou

Tenzij je jong en knap bent, en ook een beetje gek

Zeep Sally

Ze woont terug in het bos

Zeep Sally

Als ze je krijgt, is dat niet goed

Ze zal je vangen, ze zal je beheksen, ze zal je vastbinden met touw

Gooi je in een kokende ketel, kook je in zeep

Zeep Sally