Hieronder staat de songtekst van het nummer Moonshine , artiest - Ray Stevens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ray Stevens
Moonshine
In a Mason jar
Moonshine
Set your belly on fire
Moonshine
Make you wonder where you are
Make you jump and make you holler
Every time you take a swaller
Moonshine
Hillbilly corn liquor
Moonshine
Yeah there ain’t nothin' quicker
Moonshine
Make you giggle make you snicker
Make you dance a little jig
Every time you take a swig
Of Kickapoo, Mountain Dew
White Lightnin' and Stump Hole
Tiger Sweat, Panther Breath
Pop Skull, Skull Cracker
It’s a real lip smacker
Gugh gugh gugh gugh gugh gugh gugh
Moonshine
Call it what you will
Moonshine
From a Smoky Mountain still
Moonshine
Just a Five Dollar Bill
Make you brag make you swagger
Make you stumble make you stagger
Moonshine
It’s got a lotta names
Moonshine
It’ll all warp your brain
Moonshine
Set your goozle all aflame
Some call it corn squeezins
Awful good and awful pleasin'
Kickapoo, Mountain Dew
White Lightnin' and Stump Hole
Tiger Sweat, Panther Breath
Pop Skull, Skull Popper
It’s a real show stopper
Gugh gugh gugh gugh gugh gugh gugh
Moonshine
In a m-m-mason Jar
Moonshine
Oh my belly’s on fire
Moonshine
I can’t find my car
Teeth are itchin' nose is twitchin'
Pardon me but did I mention
Moonshine
I think I’ve had enough
Moonshine
Yeah I’m feelin' kinda rough
Moonshine
Don’t want no more of this stuff
Got me crawlin' cross the the floor
That’s it I’m done for
Maneschijn
In een Mason-pot
Maneschijn
Zet je buik in vuur en vlam
Maneschijn
Je afvragen waar je bent
Laat je springen en laat je schreeuwen
Elke keer dat u een zwaluw neemt
Maneschijn
Hillbilly maïslikeur
Maneschijn
Ja, er is niets sneller
Maneschijn
Laat je giechelen, laat je grinniken
Laat je een beetje dansen
Elke keer dat u een slok neemt
Van Kickapoo, Mountain Dew
Witte bliksem en stompgat
Tijgerzweet, Panterademhaling
Pop Skull, Skull Cracker
Het is een echte lip-smacker
gugh gugh gugh gugh gugh gugh gugh
Maneschijn
Noem het wat je wilt
Maneschijn
Van een Smoky Mountain still
Maneschijn
Gewoon een biljet van vijf dollar
Laat je opscheppen, laat je opscheppen
Laat je struikelen, laat je wankelen
Maneschijn
Het heeft een heleboel namen
Maneschijn
Het zal je hersenen vervormen
Maneschijn
Zet je goozle in vuur en vlam
Sommigen noemen het maïspersen
Vreselijk goed en vreselijk plezier
Kickapoo, Mountain Dew
Witte bliksem en stompgat
Tijgerzweet, Panterademhaling
Pop Schedel, Schedel Popper
Het is een echte showstopper
gugh gugh gugh gugh gugh gugh gugh
Maneschijn
In een m-m-metselaar Jar
Maneschijn
Oh mijn buik staat in brand
Maneschijn
Ik kan mijn auto niet vinden
Tanden jeuken neus is twitchin'
Excuseer me, maar had ik al gezegd?
Maneschijn
Ik denk dat ik genoeg heb gehad
Maneschijn
Ja, ik voel me een beetje ruw
Maneschijn
Wil je niet meer van dit spul
Laat me kruipen over de vloer
Daar ben ik klaar voor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt