Osama Yo’ Mama - Ray Stevens

Osama — yo' mama didn’t raise you right

When you were young she must have wrapped yo' turban too tight

She should have kept you home on those Arabian nights

It’s plain to see — you need some therapy

Osama — yo' mama could have done a lot better

Though I bet every day you did somethin' to upset her

By the way, we got an answer to your anthrax letter

New York City’s where it’s from — it’s called a smart bomb

And I can hear yo' mama sayin' now, «You in a heap o' trouble son

Now just look what you’ve done!

Saw you on TV with yo' gun

Mercy sakes, I can’t do a thing with ya, told ya Dubya’s gonna getcha.»

And I can just hear Dubya sayin', «You in a heap 'o trouble boy

And I don’t think you will enjoy

Our game of search and destroy

Yeah, we got your terror right here, we gonna run it up your rear.»

Osama — yo' mama didn’t teach you how to act

You’ve crossed the line too far this time, there ain’t no turnin' back

You’re startin' to remind us of another maniac

Yeah, you know who, he started World War Two

Osama — yo' mama didn’t teach you to behave

Now they say you’re hangin' with the bats in a cave

Well, pullin' off that sneak attack was not too brave

Kinda makes us remember the seventh of December

And I can hear yo' mama sayin' again, «Ooh, you in a heap o' trouble son

Now just look what you’ve done

Saw you on TV with that gun

Goodness me, I can’t do a thing with ya, told ya Dubya’s gonna getcha.»

And I can just hear Dubya sayin', «You in a heap 'o trouble boy

And I don’t think you will enjoy

Our game of search and destroy

Yeah, we got your terror right here, we gonna run it up your rear.»

Osama yo' karma’s really got you in a jam

But that’s just what you get — when you mess with Uncle Sam

Osama the Taliban is history

Nobody wants to see you startin' World War Three

Osama you know the al-Qaida won’t last

Osama, just like you, it’s future’s in the past

Osama — je moeder heeft je niet goed opgevoed

Toen je jong was, moet ze je tulband te strak hebben gewikkeld

Ze had je thuis moeten houden op die Arabische nachten

Het is duidelijk te zien: je hebt wat therapie nodig

Osama — je moeder had het veel beter kunnen doen

Hoewel ik wed dat je elke dag iets deed om haar van streek te maken

Trouwens, we hebben een antwoord op je miltvuurbrief

New York City is waar het vandaan komt — het wordt een slimme bom genoemd

En ik hoor je mama nu zeggen: "Je zit in de problemen zoon"

Kijk nu eens wat je hebt gedaan!

Ik zag je op tv met je geweer

Mercy sake, ik kan niets met je doen, zei je dat Dubya het gaat halen.»

En ik hoor Dubya gewoon zeggen: 'Je zit in de problemen jongen'

En ik denk niet dat je ervan zult genieten

Ons spel van zoeken en vernietigen

Ja, we hebben je angst hier, we gaan het in je achterste rennen.»

Osama — je moeder heeft je niet geleerd hoe je moet acteren

Je bent deze keer te ver over de streep gegaan, er is geen terugkeer meer mogelijk

Je begint ons te herinneren aan een andere maniak

Ja, weet je wie, hij begon de Tweede Wereldoorlog

Osama — je moeder heeft je niet geleerd om je te gedragen

Nu zeggen ze dat je met de vleermuizen in een grot hangt

Nou, die stiekeme aanval afmaken was niet zo dapper

Een beetje doet ons denken aan de zevende december

En ik hoor je mama weer zeggen: "Ooh, je zit in de problemen zoon

Kijk nu eens wat je hebt gedaan

Ik zag je op tv met dat pistool

Godzijdank, ik kan niets met je doen, heb je gezegd dat Dubya het gaat halen.»

En ik hoor Dubya gewoon zeggen: 'Je zit in de problemen jongen'

En ik denk niet dat je ervan zult genieten

Ons spel van zoeken en vernietigen

Ja, we hebben je angst hier, we gaan het in je achterste rennen.»

Osama yo' karma heeft je echt in de war gebracht

Maar dat is precies wat je krijgt - als je met Uncle Sam rotzooit

Osama de Taliban is geschiedenis

Niemand wil dat je aan de Derde Wereldoorlog begint

Osama, je weet dat de Al-Qaida niet zal standhouden

Osama, net als jij, ligt de toekomst in het verleden