Drivers Education - Ray Stevens

Well, now there was no driver’s ed program where our kids went to school

I said, «I'm no Richard Petty, but I’m nobody’s fool»

I said, «I don’t need to pay someone to teach my son to drive

I’ll teach him everything I know, that way, he will survive»

So I drove to the country, sat him behind the wheel

But before I handed him the keys, I said, «Now, listen, here’s the deal»

«There's a whole lot that you need to know before you put this thing in gear»

He said, «Daddy, I know everything, I’ve been watching you for years»

«On the highway, drive as fast as you can

Keep a sharp lookout for the Man

And be careful not to let some fool get ahead of you

Yell at the folks who drive too slow

Blow your horn if they still won’t go

And Daddy, now that I’m driving, can I use those words you use?»

This is the story of a driver’s education

And it really doesn’t need much explanation

It’s more or less the product of a painful revelation

The story of a driver’s education (Education)

I said, «Now, hold on there a minute, son, that’s not exactly right»

He said, «Oh yeah, I forgot the part about how to drive at night»

«Always keep your bright lights on

So you can see what’s going on

And if those other folks don’t like it

Well, they know what they can do

And you can run red lights when no one’s around

And stop signs only mean 'slow down'

See, Daddy?

I’ve been watching

I know everything you do»

So I took the wheel and drove us home, I had a lot to think about

I resisted the temptation several times to rant and rave and shout

The next day I enrolled our son in a professional driving school

And they taught him to be an excellent driver, and I learned a few things too

This is the story of a driver’s education

And it really doesn’t need much explanation

It’s more or less the product of a painful revelation

The story of a driver’s education (Education)

Nou, nu was er geen chauffeursprogramma waar onze kinderen naar school gingen

Ik zei: «Ik ben geen Richard Petty, maar ik ben niemands dwaas»

Ik zei: "Ik hoef niemand te betalen om mijn zoon te leren autorijden"

Ik zal hem alles leren wat ik weet, op die manier zal hij overleven»

Dus reed ik naar het land, zette hem achter het stuur

Maar voordat ik hem de sleutels overhandigde, zei ik: «Luister, hier is de deal»

«Er is een heleboel dat je moet weten voordat je dit ding in de versnelling zet»

Hij zei: "Papa, ik weet alles, ik hou je al jaren in de gaten"

«Rij zo snel als je kunt op de snelweg

Let goed op de Man

En pas op dat u zich niet door een dwaas voor laat gaan

Schreeuw tegen de mensen die te langzaam rijden

Blaas op je hoorn als ze nog steeds niet gaan

En papa, nu ik aan het rijden ben, mag ik die woorden gebruiken die jij gebruikt?»

Dit is het verhaal van de opleiding van een chauffeur

En het heeft echt niet veel uitleg nodig

Het is min of meer het product van een pijnlijke openbaring

Het verhaal van een rijopleiding (Education)

Ik zei: "Wacht even, zoon, dat klopt niet helemaal"

Hij zei: "O ja, ik ben het gedeelte over hoe je 's nachts moet rijden vergeten"

«Houd altijd uw felle lichten aan

Zodat u kunt zien wat er aan de hand is

En als die andere mensen het niet leuk vinden

Nou, ze weten wat ze kunnen doen

En je kunt door rood rijden als er niemand in de buurt is

En stopborden betekenen alleen 'vertragen'

Zie je, papa?

ik heb gekeken

Ik weet alles wat je doet»

Dus nam ik het stuur en reed ons naar huis, ik had veel om over na te denken

Ik heb verschillende keren de verleiding weerstaan ​​om te razen en te raaskallen en te schreeuwen

De volgende dag schreef ik onze zoon in bij een professionele rijschool

En ze leerden hem een ​​uitstekende chauffeur te zijn, en ik leerde ook een paar dingen

Dit is het verhaal van de opleiding van een chauffeur

En het heeft echt niet veel uitleg nodig

Het is min of meer het product van een pijnlijke openbaring

Het verhaal van een rijopleiding (Education)