Can He Love You Half As Much As I - Ray Stevens

Well you say you just got married and your husband is a jewel

Graduated summa cum laude from a big north eastern school

Has a doctorate in Physics and a masters in Phys Ed

Was the captain of the football team, there’s not a book he hasn’t read

Well sure, but can he: ee-ah-ee-ooh, and can he play the spoons?

Make music with his armpits, little animals from balloons?

Can he whistle Dixie while eating crackers and covering one eye?

Can he love you half as much as I?

He’s climbing the corporate ladder, in business he’s a gem

General Motors never had a vice president as young as him

You say he wrote a computer program that saved 8 million bucks

And found a way to cut the cost on all their cars and trucks

Big deal, huh, can he: ee-ah-ee-ooh, and does he have my charms?

Can he wiggle his ears, juggle of beers and make a frog in your arms?

I bet he can’t do this no matter how hard he tries

Can he love you half as much as I?

You brag how he’s so cultured, how he sculptures and he writes

But did you know that now I go to culture classes every night?

I’m a devote and connoisseur of black velveteen art

I have a painting of Rambo that glows in the dark

So he makes 200,000 per and can press 300 pounds

So he drives a red Ferrari and lives on the snooty side of town

So you’re gonna sail around the world on his tacky gaudy yacht

So he spends vacations working with Mother Theresa in India, so what

That kind of superficiality can wear pretty thin

I just wanna know, can he: ee-ah-ee-ooh, and can he play the spoons?

Make music with his armpits, little animals from balloons?

Can he whistle Dixie while eating crackers and covering one eye?

Can he love you half as much

Does he have my charm, does he have my touch?

Can he love you half as much as I?

Nou, je zegt dat je net getrouwd bent en dat je man een juweel is?

Summa cum laude afgestudeerd aan een grote noordoostelijke school

Heeft een doctoraat in de natuurkunde en een master in Phys Ed

Was de aanvoerder van het voetbalteam, er is geen boek dat hij niet heeft gelezen

Zeker, maar kan hij: ee-ah-ee-ooh, en kan hij de lepels spelen?

Muziek maken met zijn oksels, beestjes uit ballonnen?

Kan hij Dixie fluiten terwijl hij crackers eet en één oog bedekt?

Kan hij half zoveel van je houden als ik?

Hij beklimt de zakelijke ladder, in zaken is hij een juweeltje

General Motors heeft nog nooit zo'n jonge vice-president gehad

U zegt dat hij een computerprogramma heeft geschreven dat 8 miljoen dollar heeft bespaard

En hebben een manier gevonden om de kosten van al hun auto's en vrachtwagens te verlagen

Big deal, hè, kan hij: ee-ah-ee-ooh, en heeft hij mijn charmes?

Kan hij met zijn oren wiebelen, met bier jongleren en een kikker in je armen maken?

Ik wed dat hij dit niet kan, hoe hard hij ook probeert

Kan hij half zoveel van je houden als ik?

Je schept op hoe hij zo beschaafd is, hoe hij beeldhouwt en hij schrijft

Maar wist je dat ik nu elke avond naar cultuurlessen ga?

Ik ben een liefhebber en kenner van zwarte fluwelen kunst

Ik heb een schilderij van Rambo dat oplicht in het donker

Dus hij verdient 200.000 per en kan 300 pond drukken

Dus hij rijdt in een rode Ferrari en woont aan de verwaande kant van de stad

Dus je gaat de wereld rondzeilen op zijn smakeloze opzichtige jacht

Dus hij brengt vakanties door met werken met Moeder Theresa in India, dus wat?

Dat soort oppervlakkigheid kan behoorlijk dun zijn

Ik wil gewoon weten, kan hij: ee-ah-ee-ooh, en kan hij de lepels spelen?

Muziek maken met zijn oksels, beestjes uit ballonnen?

Kan hij Dixie fluiten terwijl hij crackers eet en één oog bedekt?

Kan hij half zoveel van je houden?

Heeft hij mijn charme, heeft hij mijn touch?

Kan hij half zoveel van je houden als ik?