Hieronder staat de songtekst van het nummer Wasdwaswawannidatscheawa , artiest - Rainhard Fendrich met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rainhard Fendrich
I lieg im Bett und will mei Ruah hab´n
I arbeit manchmal wirklich schwer
Egal was wir a immer vorhab´n
Dazwischen liegt a Bonbonniere
I tät die G´sicht einmal so gern seh´n
Und net a flimmerndes Profil
Doch heut is der Tsche A im Fernseh´n
Da kann i mach´n was i will
Du bist begeistert und besess´n
Kann an des wirklich interessier´n?
A so a Fernkurs im Erpress´n
Und im perfekten Intrigier´n
Du kaufst ma Stiefeln und an Stetson
Und haltsts ma vor, i bin a Weh
Du führst di auf weg´n so an Blödsinn
Des is ja wirklich nimmer schee
Wasdwaswawannidatscheawa?
Wasdwaswawasdwaswawasdwaswa?
Wann i so im Öl vom Tsche A war
War i do schon lang nimma da!
Du redst nur mehr von der Pamela
Du willst des G´wand und die Frisur
Mein Portemonnaie wird immer schmäler
Doch leider nicht deine Figur
Du willst an Butler und a Ranch hab´n
Und an geheizten Swimmingpool
Du sagst des kann heut jeder Mensch hab´n
Nur i net, weil i bin a Null
I sag dir: Wasdwaswawannidatscheawa?
Wasdwaswawasdwaswawasdwaswa?
Wann i so im Öl vom Tsche A war
War i do schon lang nimma da!
Horch zu jetzt: Wasdwaswawannidatscheawa?
Wasdwaswawasdwaswawasdwaswa?
Wann i so im Öl vom Tsche A war
War i do schon lang nimma da!
Wasdwaswawannidatscheawa?
Mit dir gebat i mi gar net ab!
Wann i so im Öl vom Tsche A war
Warat scho a andere do!
Ik lig in bed en ik wil mijn Ruah
Ik werk soms heel hard
Wat we ook altijd in gedachten hebben
Daartussen zit een bonbonniere
Ik zou dat gezicht wel eens willen zien
En geen flikkerend profiel
Maar vandaag is de Tsjechische A op tv
Ik kan daar doen wat ik wil
Je bent enthousiast en geobsedeerd
Kun je daar echt in geïnteresseerd zijn?
A zo een briefwisseling cursus in chantage'n
En in perfecte intriges
Je koopt laarzen en een Stetson
En houd het tegen me, ik ben een pijn
Je leidt jezelf met zulke onzin
Dat is echt nooit schee
Wasdwasvavannidacheava?
Watdwaswawasdwaswawasdwaswa?
Toen ik in de olie zat van Che A
Ik ben er al lang!
Je praat alleen nog maar over Pamela
Je wilt het gewaad en het kapsel?
Mijn portemonnee wordt steeds kleiner
Maar helaas niet jouw karakter
Je wilt een butler en een ranch?
En een verwarmd zwembad
Je zegt dat iedereen het vandaag kan hebben
Alleen ik netto omdat ik een nul ben
Ik zeg je: Wasdvazvawannidacheava?
Watdwaswawasdwaswawasdwaswa?
Toen ik in de olie zat van Che A
Ik ben er al lang!
Luister nu: Wasdvazvawannidacheava?
Watdwaswawasdwaswawasdwaswa?
Toen ik in de olie zat van Che A
Ik ben er al lang!
Wasdwasvavannidacheava?
Ik heb je helemaal niet opgegeven!
Toen ik in de olie zat van Che A
Wacht even!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt