Immer weiter - Rainhard Fendrich
С переводом

Immer weiter - Rainhard Fendrich

Год
1984
Язык
`Duits`
Длительность
222040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Immer weiter , artiest - Rainhard Fendrich met vertaling

Tekst van het liedje " Immer weiter "

Originele tekst met vertaling

Immer weiter

Rainhard Fendrich

Оригинальный текст

Du reißt di z´samm´

Wannst daham

Jeden Tag in da Fruah

Und a wannst no so am End bist, eisern und stua

Aus´n Bett kreust

A wann da langsam vor dir selber graust

Wannst da im Bad so in die Aug´n schaust

Und di bald nimmer auf die Strass´n traust

Du reißt di z´samm jedes Mal

Wann da schwindlich wird

A wann d Schweiß immer öfter am Buckl friert

Du spielst´di drüber

Weil du um jed´n Preis nach oben willst

Obwohl du kraftlos und erledigt bist

Umd immer wieder die Tablett´n frisst

Du übertauchst a jede Müdigkeit

Und haltst di grad, net nur aus Eitelkeit

Du musst es bringen

A wnnst di vor die best´n Freund´ verstellst

Und in die totes G´sicht a Lach´n quälst

Damitst no immer zu die Guat´n zählst

Doch es geht weiter, weiter

Immer weiter

Wenn ma nachlasst hat ma leider

Überhaupt ka Chance zum Überleb´n

Wer net wach is´

Wer zu schwach is´

Scheitert, weil das Ziel so hoch is´

Es geht weiter bis ma nimmer kann

Und was kommt dann?

Und was kommt dann?

Und was kommt dann?

Und was kommt dann?

Und was kommt dann?

Und was kommt dann?

Перевод песни

Je trekt jezelf bij elkaar

Wanneer ben je daar?

Elke dag in da Fruah

En als je aan het einde bent, ijzer en stom

Verpletterd uit bed

A wanneer je bang begint te worden voor jezelf

Als je elkaar in de ogen aankijkt in de badkamer

En je vertrouwt de straat al snel nooit meer

Je verscheurt jezelf elke keer weer

Als het duizelig wordt

A wanneer het zweet steeds vaker bevriest op de buckl

Je speelt erover

Omdat je tegen elke prijs omhoog wilt

Ook al ben je machteloos en uitgeput

En blijft de tabletten eten

Je verdrinkt elke vermoeidheid

En je houdt vol, niet alleen uit ijdelheid

Je moet het meenemen

Je zou willen dat je acteerde voor je beste vriend

En in het dode gezicht kwelt een lach je

Zodat je nog steeds tot de Guat'n . wordt gerekend

Maar het gaat door, door

Ga zo door

Als je opgeeft, heb je helaas

Over het algemeen is er geen overlevingskans

wie is er niet wakker?

wie is te zwak?

Mislukt omdat het doel zo hoog is

Het gaat door tot je nooit meer kunt

En dan wat?

En dan wat?

En dan wat?

En dan wat?

En dan wat?

En dan wat?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt