Hieronder staat de songtekst van het nummer Никогда никому , artiest - pyrokinesis met vertaling
Originele tekst met vertaling
pyrokinesis
Если не достанется мне, не отдам никому
Не отдам никому, мама
Даже не останется след, я всё в порох сотру
Я всё в порох сотру, мне мало
Если не достанется мне, не отдам никому
Не отдам никому, мама
Даже не останется след, я всё в порох сотру
Я всё в порох сотру, мне мало
Мне мало любви, мало эмоций
Так мало девушек в моей постели (так мало)
Мало всего и я малость растерян
Так мало поводов, больше нет стимула
Так мало места куда-то расти
Я так много раз ошибался
И снова мне мало, мама, прости меня (прости)
И не достаточно фраз, и так не хватает тебя,
Но так мало причин написать
И начать всё зачем-то с нуля
И так мало для нас
Было минут воссоздать этот мир,
Но нет сил и желания дорушить его изнутри
Так мало ответов, сколько дать не просил
Так мало денег, так мало времени даётся на всё
Я не молодею, не во что верить и ничего не спасёт
Так много идей и так мало терпения, а срок уж истёк
Мы впредь не у дел и пусть наша империя горит вся огнём
Горит вся огнём
И горит вся огнём
И горит вся огнём
Я пламенный видел закат в одиночку,
А думал когда-то увидим вдвоём
И вся жизнь один большой скачок
И мне плевать хоть где, хоть в чём
Теперь не отдаю себе отчёт
Ведь если не достанется мне, не отдам никому
Не отдам никому, мама
Даже не останется след я всё в порох сотру
Я всё в порох сотру, мне мало
Если не достанется мне, не отдам никому
Не отдам никому, мама
Даже не останется след, я всё в порох сотру
Я всё в порох сотру, мне мало
Als ik het niet krijg, geef ik het aan niemand
Ik zal het aan niemand geven, mam
Er blijft zelfs geen spoor over, ik zal alles wissen tot buskruit
Ik zal alles wissen in buskruit, het is niet genoeg voor mij
Als ik het niet krijg, geef ik het aan niemand
Ik zal het aan niemand geven, mam
Er blijft zelfs geen spoor over, ik zal alles wissen tot buskruit
Ik zal alles wissen in buskruit, het is niet genoeg voor mij
Ik heb weinig liefde, weinig emotie
Zo weinig meisjes in mijn bed (zo weinig)
Niet genoeg en ik ben een beetje in de war
Zo weinig redenen, geen stimulans meer
Zo weinig ruimte om te groeien
Ik heb me zo vaak vergist
En nogmaals, ik ben niet genoeg, mam, vergeef me (sorry)
En er zijn niet genoeg zinnen, en dus mis je,
Maar er zijn zo weinig redenen om te schrijven
En om de een of andere reden alles helemaal opnieuw beginnen
En zo weinig voor ons
Er waren minuten om deze wereld te herscheppen,
Maar er is geen kracht en geen verlangen om het van binnenuit te vernietigen
Zo weinig antwoorden, hoeveel hebben er niet om gevraagd?
Zo weinig geld, zo weinig tijd voor alles
Ik word niet jonger, er is niets om in te geloven en niets zal redden
Zoveel ideeën en zo weinig geduld, en de deadline is al verstreken
We zitten niet langer zonder werk en laten ons rijk branden met vuur
Allemaal in brand
En alles brandt met vuur
En alles brandt met vuur
Ik zag de vurige zonsondergang alleen,
En ik dacht dat we elkaar ooit zullen zien
En al het leven is één grote sprong
En het maakt me niet uit waar, in ieder geval in wat
Nu rapporteer ik niet aan mezelf
Immers, als ik het niet krijg, geef ik het aan niemand
Ik zal het aan niemand geven, mam
Er zal niet eens een spoor achterblijven, ik zal alles wissen tot buskruit
Ik zal alles wissen in buskruit, het is niet genoeg voor mij
Als ik het niet krijg, geef ik het aan niemand
Ik zal het aan niemand geven, mam
Er blijft zelfs geen spoor over, ik zal alles wissen tot buskruit
Ik zal alles wissen in buskruit, het is niet genoeg voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt