Hieronder staat de songtekst van het nummer Ганфайтер , artiest - pyrokinesis met vertaling
Originele tekst met vertaling
pyrokinesis
Скитаясь от штата до штата
Бегу от судьбы через весь дикий запад
Бегу от закона, по следу картель
И ковбой, придержи лошадей, я спешу
Судьбу обмануть будет сложно
И знал этот блеф каждый третий картёжник
И пойми кому страх не знаком
Тому бог не судья и шериф не закон
И умер твой ангел-хранитель
Бегу от Миссури к реке Миссисипи
Бегу за тобой через сотни дорог
В этой пустоши я самый лучший стрелок, а не ты
И границы все стёрты
Я демон, я мститель
Я быстрый, ты — мёртвый
Живая легенда, все в сторону, знайте
Идёт одинокий ганфайтер
Над палящим огнём аризонской пустыни
Каньон облетал зоркоглазый орёл
Револьвер у виска, моё сердце остынет
И в полдень ты вспомнишь, как я был влюблён
И как болен, как был болен
Теперь будто перекати-поле свободен на воле
Только кроме, я один, как перекати-поле,
Но
Не забывай меня, я прошу
Только не забывай меня, умоляю
Лишь не забывай меня, я прошу
Только не забывай меня
Ни пули, ни нож не преграда
Сам дьявол боится
Идёт desperado
Не ел ничего, только виски глоток
И сокол кричит, и на взводе курок
Я готов
На кону всё теперь
На пустырь два бойца
Ровно в полдень дуэль
С одной стороны кружат в воздухе грифы
С другой его дама, что стала шерифом
Нам время с тобой засекут
И рука, револьвер, один взгляд полсекунды
Лишь десять шагов, всё закончится быстро
И есть один шанс, один взгляд, один выстрел
И бам
Миротворец горит, поцелуй перешлёт 45 калибр
И лишь один шанс, один выстрел и далее
Оба без жизни упали
Над палящим огнём аризонской пустыни
Каньон облетал зоркоглазый орёл
Револьвер у виска, моё сердце остынет
И в полдень ты вспомнишь, как я был влюблён
И как болен, как был болен
Теперь будто перекати-поле свободен на воле
Только кроме, я один, как перекати-поле,
Но
Не забывай меня, я прошу
Только не забывай меня, умоляю
Лишь не забывай меня, я прошу
Только не забывай меня
Над горящим огнём аризонской пустыни
Каньон облетал зоркоглазый орёл
Револьвер у виска, моё сердце остынет
И в полдень ты вспомнишь, как я был влюблён
И как болен, как был болен
Теперь будто перекати-поле свободен на воле
Только кроме, я мёртв, как перекати-поле,
Но
Не забывай меня, я прошу
Только не забывай меня, умоляю
Лишь не забывай меня, я прошу
Только не забывай меня
Zwervend van staat naar staat
Op de vlucht voor het lot door het wilde westen
Ik ben op de vlucht voor de wet, op het spoor van het kartel
En cowboy, houd je paarden vast, ik heb haast
Het lot zal moeilijk te bedriegen zijn
En elke derde gokker kende deze bluf
En begrijp wie niet bekend is met angst
Daarop is God geen rechter en de sheriff is niet de wet
En je beschermengel stierf
Rennen van Missouri naar de rivier de Mississippi
Ik ren achter je aan via honderden wegen
In deze woestenij ben ik de beste schutter, niet jij
En de grenzen zijn allemaal gewist
Ik ben een demon, ik ben een wreker
Ik ben snel, jij bent dood
Levende legende, alles terzijde, weet?
Er is een eenzame revolverheld
Boven het verzengende vuur van de woestijn van Arizona
Een scherpogige adelaar vloog rond de canyon
Revolver bij de tempel, mijn hart zal afkoelen
En 's middags zul je je herinneren hoe ik verliefd was
En hoe ziek, hoe ziek
Nu is het alsof een tumbleweed naar believen vrij is
Behalve, ik ben alleen, als een tumbleweed,
Maar
Vergeet me niet, ik smeek
Vergeet me niet, ik smeek je
Vergeet mij niet, ik smeek u
Vergeet mij niet
Noch een kogel, noch een mes is een obstakel
De duivel zelf is bang
Desperado komt eraan
Niks gegeten, alleen een slokje whisky
En de valk schreeuwt, en de trekker is overgehaald
ik ben klaar
Alles staat nu op het spel
Op de woestenij twee vechters
Hoog middagduel
Aan de ene kant cirkelen gieren in de lucht
Met zijn andere dame, die de sheriff werd
We zullen de tijd met je vieren
En een hand, een revolver, een blik voor een halve seconde
Slechts tien stappen, alles zal snel eindigen
En er is één kans, één blik, één schot
en bam
De vredestichter staat in brand, een kus stuurt een .45
En slechts één kans, één kans en meer
Beide vielen zonder leven
Boven het verzengende vuur van de woestijn van Arizona
Een scherpogige adelaar vloog rond de canyon
Revolver bij de tempel, mijn hart zal afkoelen
En 's middags zul je je herinneren hoe ik verliefd was
En hoe ziek, hoe ziek
Nu is het alsof een tumbleweed naar believen vrij is
Behalve, ik ben alleen, als een tumbleweed,
Maar
Vergeet me niet, ik smeek
Vergeet me niet, ik smeek je
Vergeet mij niet, ik smeek u
Vergeet mij niet
Boven het brandende vuur van de woestijn van Arizona
Een scherpogige adelaar vloog rond de canyon
Revolver bij de tempel, mijn hart zal afkoelen
En 's middags zul je je herinneren hoe ik verliefd was
En hoe ziek, hoe ziek
Nu is het alsof een tumbleweed naar believen vrij is
Behalve, ik ben dood als een rollende steen
Maar
Vergeet me niet, ik smeek
Vergeet me niet, ik smeek je
Vergeet mij niet, ik smeek u
Vergeet mij niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt