Hieronder staat de songtekst van het nummer Нефть , artiest - pyrokinesis met vertaling
Originele tekst met vertaling
pyrokinesis
Жизнь единственную на свете
Дальновидно весь путь берёг,
Но как Бродский рискну посметь, и
Близоруко взгляну вперёд
Кто-то ищет в раю свой дом,
А кто в ад, но в остатке он грозен ли?
Если слипнемся все потом
И в осадке смешаемся в кровь земли
Изрыгая мотор огни
Так горе заглушит гнев
Утопая, брыкаются корабли
И по морю немым пятном
Растекается лужей нефть
(растекается лужей нефть)
Изрыгая мотор огни
Так горе заглушит гнев
Утопая, брыкаются корабли
И по морю немым пятном
Растекается лужей нефть
(Растекается лужей нефть)
Чьи-то головы на цепи
Чьи-то цепи держали крест
Тяжко смолоду, но цвети
Раз есть время, да жаль
В обрез
В обрез пулями зарядить
Сразу каясь, к тому же мне в тебе
Показались глаза родни
И в них слеза растекалась
Как лужа нефти
Изрыгая мотор огни
Так горе заглушит гнев
Утопая, брыкаются корабли
И по морю немым пятном
Растекается лужей нефть
(растекается лужей нефть)
Изрыгая мотор огни
Так горе заглушит гнев
Утопая, брыкаются корабли
И по морю немым пятном
Растекается лужей нефть
(Растекается лужей нефть)
Мы пытаемся говорить
Мы пытаемся понимать
Я оттуда, где всё горит
Убегаю, не помня мать
Забывая, кто мой отец
Повторяю: всё брось и ниц,
Но взлетая я наконец
Примыкаю во строй синиц
Летящий над морем вдоль, и
Так околе, вращая земную сферу
И если распад начинают с воли,
А из воли, как знаем, берётся вера
То выходит из веры идёт распад, посмотри
Я хочу сказать, где распад там и энтропия,
Но на что распадаться миру, так чтобы
Понять, опять попытаюсь вас процитировать
(Извините за прямоту)
Мы останемся смятым окурком, плевком, в тени
Под скамьей, куда угол проникнуть лучу не даст
И слежимся в обнимку с грязью, считая дни
В перегной, и в осадок
И в такой же в культурный пласт
Замаравши совок, археолог разинет пасть
Отрыгнуть, но его открытие прогремит
На весь мир, как зарытая в землю страсть
И как обратная версия пирамид
(И всё же я вам отвечу)
И быть может — мы тоже падаль,
Но не станет, увы, дальше земля от птиц
Кто жить может вне клеток рад, но
Растущая энтропия страшна для любых частиц
Будь то атомы или буквы-вы-вы-вы-вы
У слов тоже есть свой распад
Излагаюсь, как онемев,
А раз так, то слова повязнут во рту
И будут на вкус как нефть
Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн Pyrokinesis — Нефть (Письмо Иосифу)
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:
Het enige leven ter wereld
Verziend langs de kust,
Maar als Brodsky durf ik het aan, en
Ik kijk goed vooruit
Iemand zoekt zijn huis in het paradijs,
En wie is er in de hel, maar is hij formidabel in de rest?
Als we later bij elkaar blijven
En in het sediment vermengen we ons met het bloed van de aarde
Spuitende motorlichten
Dus verdriet overstemt woede
Verdrinking, schepen schoppen
En over de zee op een stille plek
Olie plas spreads
(spreidt een plas olie uit)
Spuitende motorlichten
Dus verdriet overstemt woede
Verdrinking, schepen schoppen
En over de zee op een stille plek
Olie plas spreads
(verspreidt een plas olie)
Iemands hoofden aan een ketting
Iemands kettingen hielden het kruis vast
Het is moeilijk van jongs af aan, maar bloei
Aangezien er tijd is, ja, het is jammer
Om kort te maken
Laden met kogels
Ik heb onmiddellijk berouw, bovendien ben ik in jou
De ogen van familieleden verschenen
En een traan verspreidde zich in hen
Als een plas olie
Spuitende motorlichten
Dus verdriet overstemt woede
Verdrinking, schepen schoppen
En over de zee op een stille plek
Olie plas spreads
(spreidt een plas olie uit)
Spuitende motorlichten
Dus verdriet overstemt woede
Verdrinking, schepen schoppen
En over de zee op een stille plek
Olie plas spreads
(verspreidt een plas olie)
We proberen te praten
We proberen het te begrijpen
Ik kom van waar alles brandt
Ik ren weg zonder mijn moeder te herinneren
Vergeten wie mijn vader is
Ik herhaal: laat alles vallen en kniel neer,
Maar ik ben eindelijk vertrokken
Ik sluit me aan bij de vorming van tieten
Vliegen over de zee mee, en
Dus rond, de aardse bol roteren
En als verval begint met wil,
En uit de wil, zoals we weten, wordt geloof genomen
Dat komt voort uit geloof, er is verval, kijk
Ik wil zeggen waar er verval en entropie is,
Maar waarom zou de wereld uit elkaar vallen, zodat
Begrijp me goed, ik probeer je nog een keer te citeren
(Sorry dat ik direct ben)
We zullen een verfrommelde sigarettenpeuk blijven, spuug, in de schaduw
Onder de bank, waar de hoek de straal niet toelaat om door te dringen
En we knuffelen het vuil, tellen de dagen
In humus en in sediment
En in dezelfde culturele laag
Als de schep vuil is, doet de archeoloog zijn mond open
Regurgitate, maar de opening zal donderen
Aan de hele wereld, als een passie begraven in de grond
En als een omgekeerde versie van de piramides
(En toch zal ik je antwoorden)
En misschien - we zijn ook aas,
Maar helaas, de aarde zal niet verder van de vogels zijn
Wie buiten de cellen kan leven is blij, maar
Groeiende entropie is eng voor alle deeltjes
Of het nu atomen zijn of letters-jij-jij-jij-jij
Woorden hebben ook hun verval
Ik druk mezelf uit alsof ik verdoofd ben
En als dat zo is, dan blijven de woorden in je mond zitten
En ze zullen naar olie smaken
Bekijk de video/luister naar het nummer online Pyrokinesis — Oil (Brief aan Joseph)
Vond je de teksten leuk?
Schrijf in de reacties!
Nieuwe nummers en hun teksten:
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt