Hieronder staat de songtekst van het nummer Мыльные пузыри , artiest - pyrokinesis met vertaling
Originele tekst met vertaling
pyrokinesis
Галеон швыряет всё к портам
Лишь USB-порт нам укажет тот портал из фотографий
Чтобы вспомнить всё, и в памяти я столько стёр
Чтобы было место для новых открытий, чтоб вскоре забыть их
Я снова выкинул себя из лодки, но не чтобы утонуть,
А чтобы уйти на дно к своей русалке
Я знаю, ты всё это слушаешь и скоро лопнет кислородный бак
И да, я виноват, ведь столько раз бросал тебя на произвол судьбы
И мы научились выживать отдельно
И больше не нуждаться в теплоте других
Нам стало холодно, и нас метелью замело, и в миг
Я понял, что тут больше не способен согреться один
Что бессмысленно всё, что я под сердцем носил
В моём море тонут идущие в свет корабли
И то, что я мог, то я в принципе всё покорил
Закрыться на век, не пускать никого
И тут мытарства нет, и пускай в потолок
И летят, и летят, смотри
Как в небе лопнут наши хрупкие мыльные пузыри
Закрыться на век, не пускать никого
И здесь мытарства нет, и пускай в потолок
И летят, и летят, смотри
Как в небе лопнут наши хрупкие мыльные пузыри
Я так устал держать руку на пульсе
Устал ждать, когда порвётся плёнка эмульсии
Устал ждать, когда придёт успех
Устал, устал как никогда не уставал, но надо всё успеть
Успеть закончить институт
Успеть работу и семью
Успеть увидеть, как споют на утреннике внуки
Успеть состариться, скажи, успеть существовать достойно,
Но как успеть пожить?
Пять секунд, чтобы понять
Что уже четыре года пролетели впустую
И года три как для кого пишу все эти песни
Всё надеясь, что хоть чьё-нибудь сердечко
Наконец-то эти песни вместит,
Но пришёл только к тому, что потерялся в музыке
Все эти ноты — мусор, и всё надоело — вкуса нет
И нет желания ни капли
Сражаться с ветряными мельницами и, лишь играя в прятки
От себя бегать бесконечно, так что прошу, молчи, смотри
Как улетают так беспечно в небо хрупкие мыльные пузыри
Закрыться на век, не пускать никого
И тут мытарства нет, и пускай в потолок
И летят, и летят, смотри
Как в небе лопнут наши хрупкие мыльные пузыри
Закрыться на век, не пускать никого
И здесь мытарства нет, и пускай в потолок
И летят, и летят, смотри
Как в небе лопнут наши хрупкие мыльные пузыри
Мыльные пузыри
Мыльные пузыри
Мыльные пузыри
Galleon gooit alles naar de havens
Alleen de USB-poort zal ons dat portaal van de foto's laten zien
Om alles te onthouden, en in mijn geheugen heb ik zoveel gewist
Een plek hebben voor nieuwe ontdekkingen om ze snel te vergeten
Ik gooide mezelf weer uit de boot, maar niet om te verdrinken,
En om naar de bodem te gaan naar je zeemeermin
Ik weet dat je naar dit alles luistert en de zuurstoftank zal snel barsten
En ja, ik ben schuldig, want zo vaak heb ik je aan de genade van het lot overgelaten
En we leerden apart te overleven
En niet langer de warmte van anderen nodig hebben
Het werd koud voor ons, en we waren bedekt met een sneeuwstorm, en in een oogwenk
Ik realiseerde me dat ik mezelf niet meer alleen kan opwarmen
Dat alles wat ik onder mijn hart droeg zinloos is
In mijn zee zinken schepen die naar het licht gaan
En wat ik kon, ik heb eigenlijk alles overwonnen
Een eeuw dicht, laat niemand binnen
En er is geen beproeving, en laat het naar het plafond gaan
En vlieg en vlieg, kijk
Hoe onze fragiele zeepbellen in de lucht zullen barsten
Een eeuw dicht, laat niemand binnen
En er is hier geen beproeving, en laat het maar tot het plafond komen
En vlieg en vlieg, kijk
Hoe onze fragiele zeepbellen in de lucht zullen barsten
Ik ben het zo zat om de vinger aan de pols te houden
Moe van het wachten tot de emulsiefilm breekt
Moe van het wachten tot het succes komt
Moe, moe als nooit moe, maar je moet alles doen
Tijd hebben om de universiteit af te maken
Succes in werk en gezin
Heb tijd om te zien hoe de kleinkinderen zullen zingen op de matinee
Heb tijd om oud te worden, vertel me, heb tijd om waardig te bestaan,
Maar hoe kun je leven?
Vijf seconden om te begrijpen
Die vier jaar zijn al tevergeefs voorbij gevlogen
En voor drie jaar, voor wie ik al deze liedjes schrijf
Allemaal hopend dat in ieder geval iemands hart
Eindelijk zullen deze nummers passen,
Maar ik kwam er pas achter dat ik opging in de muziek
Al deze aantekeningen zijn onzin, en alles is moe - er is geen smaak
En er is geen druppel van verlangen
Vechten tegen windmolens en gewoon verstoppertje spelen
Om eindeloos voor mezelf weg te rennen, dus wees alsjeblieft stil, kijk
Hoe fragiele zeepbellen zo achteloos de lucht in vliegen
Een eeuw dicht, laat niemand binnen
En er is geen beproeving, en laat het naar het plafond gaan
En vlieg en vlieg, kijk
Hoe onze fragiele zeepbellen in de lucht zullen barsten
Een eeuw dicht, laat niemand binnen
En er is hier geen beproeving, en laat het maar tot het plafond komen
En vlieg en vlieg, kijk
Hoe onze fragiele zeepbellen in de lucht zullen barsten
Bubbel
Bubbel
Bubbel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt