Hieronder staat de songtekst van het nummer Бумажный феникс , artiest - pyrokinesis met vertaling
Originele tekst met vertaling
pyrokinesis
Бумажная птица с моими стихами
Лети из окна, каждой буквой гори, гори, гори
Из тысячи лиц ты узнаешь моё
По пылающим ярко глазам в них смотри, смотри, смотри
Посмотри, кем мы стали сквозь десятилетия,
Но бумага не терпит измены
Те клятвы, что мы приносили как ветер
Разнесёт, разнесёт меж высоток и зданий
Если б не он, тогда кем бы мы стали
Не верится — в небе бумажные фениксы
И в небеса бумажного феникса запускаем
И скоро изменится всё
Лишь зажги ты бумажного феникса
А-аааа бумажного феникса и в надежде, что что-то изменится
Мы поджигаем бумажного феникса
Пламенной птице, расправившей крылья над морем
Туда, где живут корабли, корабли, корабли
Сквозь океаны и тысячелетние воды
Светить перья, как фонари, фонари, фонари
И девочка покорившая поле ромашек
Гадает на «буду — не буду»
И даже не верится — в небе бумажные фениксы
И плевать, что когда-то всё меркнет бессмертие
Есть ведь бумага всё стерпит мне верится
Приняв форму бумажного феникса
И в небеса бумажного феникса запускаем
И скоро изменится всё
Лишь зажги ты бумажного феникса
А-аааа бумажного феникса и в надежде, что что-то изменится
Мы поджигаем бумажного феникса
И в небеса бумажного феникса запускаем
И скоро изменится всё
Лишь зажги ты бумажного феникса
А-аааа бумажного феникса и в надежде, что что-то изменится
Мы поджигаем бумажного феникса
Papieren vogel met mijn gedichten
Vlieg uit het raam, brand met elke letter, brand, brand!
Van de duizend gezichten herken je de mijne
Bij de fel brandende ogen erin, kijk, kijk, kijk
Kijk eens wat we zijn geworden door de decennia heen
Maar papier tolereert geen verraad
Die eden die we aflegden als de wind
Het zal breken, breken tussen wolkenkrabbers en gebouwen
Als hij er niet was, wie zouden we dan worden?
Ik kan het niet geloven - er zijn papieren feniksen in de lucht
En we lanceren in de lucht van een papieren feniks
En binnenkort zal alles veranderen
Steek gewoon de papieren feniks in brand
Ahhh papieren feniks en in de hoop dat er iets gaat veranderen
We hebben de papieren feniks in brand gestoken
Een vurige vogel die zijn vleugels spreidt over de zee
Waar de schepen, schepen, schepen leven
Door oceanen en duizendjarige wateren
Glans veren zoals lantaarns, lantaarns, lantaarns
En het meisje dat het veld van madeliefjes veroverde
Raden "ik zal - ik zal niet"
En ik kan het niet eens geloven - er zijn papieren feniksen in de lucht
En het maakt niet uit dat zodra alles de onsterfelijkheid vervaagt
Er is tenslotte dat het papier alles zal doorstaan, geloof ik
In de vorm van een papieren feniks
En we lanceren in de lucht van een papieren feniks
En binnenkort zal alles veranderen
Steek gewoon de papieren feniks in brand
Ahhh papieren feniks en in de hoop dat er iets gaat veranderen
We hebben de papieren feniks in brand gestoken
En we lanceren in de lucht van een papieren feniks
En binnenkort zal alles veranderen
Steek gewoon de papieren feniks in brand
Ahhh papieren feniks en in de hoop dat er iets gaat veranderen
We hebben de papieren feniks in brand gestoken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt