Kids - PUP

Just like the kids

I’ve been navigating my way

Through the mind numbing reality of a godless existence

Which, at this point in my hollow and vapid life

Has erased what little ambition I’ve got left

And I’ve embraced the calamity

With a detachment and a passive disinterest

Living out the back of my '97 Camry

Wondering how the hell I got myself into this

I guess it doesn’t matter anyway

I don’t care about nothing but you

I guess it doesn’t matter anyway

'Cause I don’t care about nothing

I don’t care about nothing but you

No, I don’t care about nothing

She said «I'm sick of it all

Your little games are getting old

Your little songs are getting way too literal

How about some goddamn subtlety for a change?»

She said «I feel like I’ve come untethered

In a room without walls

I’m drifting on the dark and empty sea of nothing

It doesn’t feel bad, it feels like nothing at all.»

I guess it doesn’t matter anyway

I don’t care about nothing but you

I guess it doesn’t matter anyway

'Cause I don’t care about nothing

And I had it maxed out

I had a feeling, oh

Nothing is working

And everything’s bleeding, oh

I should’ve tapped out

Given in to my demons, oh

It’s alright it’s just a flesh wound

You said you’d never saw it coming

I’m pretty happy lying here with you

It’s pretty good to feel something

I don’t care about nothing but you

No I don’t care about nothing

I don’t care about nothing but you

No I don’t care about nothing

And I had it maxed out

I had a feeling, oh

Nothing is working

And everything’s bleeding, oh

I should’ve tapped out

Given in to my demons, oh

And I had it maxed out (I had it maxed out)

And nothing is working (Nothing is working)

And everything’s bleeding, oh

Net als de kinderen

Ik navigeer op mijn manier

Door de geestdodende realiteit van een goddeloos bestaan

Wat, op dit punt in mijn holle en vage leven

Heeft het beetje ambitie dat ik nog heb gewist

En ik heb de ramp omarmd

Met een afstandelijkheid en een passieve desinteresse

Wonen aan de achterkant van mijn '97 Camry

Vraag me af hoe ik hier in godsnaam in ben beland

Ik denk dat het toch niet uitmaakt

Het kan me niets schelen, behalve jou

Ik denk dat het toch niet uitmaakt

Omdat ik nergens om geef

Het kan me niets schelen, behalve jou

Nee, het kan me niets schelen

Ze zei: "Ik ben het allemaal zat"

Je kleine spelletjes worden oud

Je kleine liedjes worden veel te letterlijk

Wat dacht je van een verdomde subtiliteit voor de verandering?»

Ze zei: "Ik heb het gevoel alsof ik ongebonden ben gekomen"

In een kamer zonder muren

Ik drijf op de donkere en lege zee van niets

Het voelt niet slecht, het voelt als niets.»

Ik denk dat het toch niet uitmaakt

Het kan me niets schelen, behalve jou

Ik denk dat het toch niet uitmaakt

Omdat ik nergens om geef

En ik had het maximale eruit gehaald

Ik had een gevoel, oh

Niets werkt

En alles bloedt, oh

Ik had moeten aftappen

Toegegeven aan mijn demonen, oh

Het is goed, het is maar een vleeswond

Je zei dat je het nooit had zien aankomen

Ik ben best blij om hier bij jou te liggen

Het is best goed om iets te voelen

Het kan me niets schelen, behalve jou

Nee, het kan me niets schelen

Het kan me niets schelen, behalve jou

Nee, het kan me niets schelen

En ik had het maximale eruit gehaald

Ik had een gevoel, oh

Niets werkt

En alles bloedt, oh

Ik had moeten aftappen

Toegegeven aan mijn demonen, oh

En ik had het maximaal (ik had het maximaal)

En niets werkt (niets werkt)

En alles bloedt, oh