Tanto Faz - Projota
С переводом

Tanto Faz - Projota

Альбом
Foco, Força E Fé
Год
2013
Язык
`Portugees`
Длительность
156050

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tanto Faz , artiest - Projota met vertaling

Tekst van het liedje " Tanto Faz "

Originele tekst met vertaling

Tanto Faz

Projota

Оригинальный текст

Quando você for sair da sua casa

Não se esqueça de levar coragem

Sempre equipe sua alma com asas

Cada dia é uma nova viagem

Todo mundo gosta de viajar

A saudade muitas vezes faz bem

Ela disse que queria voar

Mas que um beijo meu servia também

E no mundo louco, eu sou mais louco que o mundo

E o mundo me faz ir ficando mais louco ainda

E aos pouco eu fico tão louco e me sinto capaz

Ame demais, sofra demais

Consequentemente é assim, entendeu?

Só quem sofreu poderá dizer que já sentiu o amor

E aí já sofreu?

Tanto faz, tanto fez

Não da nada, dessa vez

Vou lutar por vocês

E quando tudo for melhor

Eu vou ligar pra ela

Eu vou ligar pra ela…

Graças a Deus eu nasci assim

Guerreiro ligeiro, sempre sonhador

O jogo ta sempre no Hard pra mim

Mas deixa assim, porque eu sou jogador

Gritei pro meu santo me mandar sinais

Também nessa terra fui longe demais

Pro santo sou burro por buscar a paz

Mas se eu buscasse a guerra seria bem mais

Перевод песни

Wanneer u uw huis verlaat

Vergeet niet moed te vatten

Rust je ziel altijd uit met vleugels

Elke dag is een nieuwe reis

Iedereen houdt van reizen

Heimwee is vaak goed

Ze zei dat ze wilde vliegen

Maar dat een kus van mij ook zou dienen

En in de gekke wereld ben ik gekker dan de wereld

En de wereld maakt me nog gekker

En beetje bij beetje word ik zo gek en voel ik me capabel

Heb te veel lief, lijd te veel

Dus dat is hoe het is, begrepen?

Alleen degenen die hebben geleden, kunnen zeggen dat ze liefde hebben gevoeld

En heb je dan geleden?

Wat dan ook

Niets, deze keer

ik zal voor je vechten

En als alles beter is

Ik ga haar bellen

Ik ga haar bellen...

Godzijdank ben ik zo geboren

Lichte krijger, altijd dromer

De game staat altijd aan Moeilijk voor mij

Maar laat het daarbij, want ik ben een speler

Ik schreeuwde om mijn heilige om me tekens te sturen

Ook op deze aarde ging ik te ver

Voor de heilige, ik ben dom om vrede te zoeken

Maar als ik oorlog zou zoeken, zou het veel meer zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt