Hieronder staat de songtekst van het nummer Oh Meu Deus , artiest - Projota met vertaling
Originele tekst met vertaling
Projota
Oh!
Meu Deus
Eu disse que eu não 'tava bem
Logo em seguida ela vem
Me faz melhorar
Oh!
Meu Deus
Eu quero me entregar também
Por que ela me faz tão bem
Hoje eu vou pirar
Oh!
Meu Deus
Eu peço por favor
Se isso for amor
Então me faça saber
Oh!
Meu Deus
Hoje ela tá demais
Se hoje ela só quer paz
Guerra ela vai ter
Oh!
Meu Deus
Como eu vou falar pra ela
Que agora é só ela que eu quero
Se todos que já foram dela
Não foram assim tão sinceros
Se ela der a volta no mundo de bike
Irmão, eu pego minha bike
Vou pro outro lado
Encontro com ela no Japão
Ela é tão louca, louca, louca
Que a Shakira ficou louca
Como pode ficar gata
Até de moletom e touca
Amor, me dá um filho
Sabe o que eu vou fazer?
Vou ensinar ele a crescer
Encontrar uma igual você
Essa mulher é uma loucura
Ela atropela feito um tanque
Ela é o vocal do Sepultura
Cantando aquela do Skank
Se a gente briga é tão triste
Briga é sempre punk
Mas depois a gente vai do blues pro funk
Oh!
Meu Deus
Eu disse que eu não 'tava bem
Logo em seguida ela vem
Me faz melhorar
Oh!
Meu Deus
Eu quero me entregar também
Por que ela me faz tão bem
Hoje eu vou pirar
Oh!
Meu Deus
Eu peço por favor
Se isso for amor
Então me faça saber
Oh!
Meu Deus
Hoje ela tá demais
Se hoje ela só quer paz
Guerra ela vai ter
Tudo que eu faço é só pra ver
Onde é que isso aqui pode dar
Mas fico torcendo só pra ser
Com ela que eu chegue a casar
Eu piro quando ela chega
Eu piro quando ela vai
Eu piro quando ela se entrega
Quando ela se esfrega e quando a roupa cai
Eu piro por que eu ando com a gata mais style
Por que a minha mão lê o seu corpo feito braille
Só te informando
Se eu fosse formando eu te convidada pro baile
É a Michelle Obama com a loucura da Miley
Ela é a mistura da Rihanna com a Nicki, com a Ariana
É tipo uma Marilyn nascida em Copacabana
É uma vida num fim de semana
Nosso jantar romântico é pastel com caldo de cana
Eu digo: Oh!
Meu Deus
Eu disse que eu não 'tava bem
Logo em seguida ela vem
Me faz melhorar
Oh!
Meu Deus
Eu quero me entregar também
Por que ela me faz tão bem
Hoje eu vou pirar
Oh!
Meu Deus
Eu peço por favor
Se isso for amor
Então me faça saber
Oh!
Meu Deus
Hoje ela tá demais
Se hoje ela só quer paz
Guerra ela vai ter
Oh!
Mijn God
Ik zei dat ik niet goed was
Kort daarna komt ze
maakt me beter
Oh!
Mijn God
Ik wil mezelf ook overgeven
Waarom maakt ze me zo goed
Vandaag ga ik me kapot schamen
Oh!
Mijn God
ik vraag het alsjeblieft
Als dit liefde is
Dus laat het me weten
Oh!
Mijn God
Vandaag is ze te veel
Als ze vandaag gewoon vrede wil
oorlog zal ze hebben
Oh!
Mijn God
Hoe ga ik het haar vertellen?
Dat ik nu alleen haar wil
Als iedereen die van haar was,
Ze waren niet zo oprecht.
Als ze de fietswereld rondgaat
Broeder, ik neem mijn fiets
Ik ga naar de andere kant
Haar ontmoeten in Japan
Ze is zo gek, gek, gek
Dat Shakira gek werd
Hoe kun je schattig zijn?
Zelfs in sweatshirt en pet
Liefs, geef me een kind
Weet je wat ik ga doen?
Ik zal hem leren groeien
vind er een zoals jij
Deze vrouw is gek
Ze rent over als een tank
Zij is de zang van Sepultura
Die van de Sknk . zingen
Als we vechten is zo verdrietig
Vechten is altijd punk
Maar dan gaan we van blues naar funk
Oh!
Mijn God
Ik zei dat ik niet goed was
Kort daarna komt ze
maakt me beter
Oh!
Mijn God
Ik wil mezelf ook overgeven
Waarom maakt ze me zo goed
Vandaag ga ik me kapot schamen
Oh!
Mijn God
ik vraag het alsjeblieft
Als dit liefde is
Dus laat het me weten
Oh!
Mijn God
Vandaag is ze te veel
Als ze vandaag gewoon vrede wil
oorlog zal ze hebben
Alles wat ik doe is gewoon om te zien
Waar kan dit heen?
Maar ik hoop het gewoon te zijn
Met haar mag ik trouwen
Ik schrik als ze komt
Ik schrik als ze gaat
Ik word gek als ze zichzelf opgeeft
Wanneer ze zichzelf wrijft en wanneer de kleren eraf vallen
Ik word gek omdat ik rondhang met de meest stijlvolle babe
Waarom leest mijn hand je lichaam als braille?
ik informeer je gewoon
Als ik zou afstuderen, zou ik je uitnodigen voor het dansfeest
Het is Michelle Obama met Miley's waanzin
Ze is de mix van Rihanna met een Nicki, met Ariana
Het is als een Marilyn geboren in Copacabana
Het is een leven in een weekend
Ons romantisch diner is pastel met suikerrietsap
Ik zeg: O!
Mijn God
Ik zei dat ik niet goed was
Kort daarna komt ze
maakt me beter
Oh!
Mijn God
Ik wil mezelf ook overgeven
Waarom maakt ze me zo goed
Vandaag ga ik me kapot schamen
Oh!
Mijn God
ik vraag het alsjeblieft
Als dit liefde is
Dus laat het me weten
Oh!
Mijn God
Vandaag is ze te veel
Als ze vandaag gewoon vrede wil
oorlog zal ze hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt