Hieronder staat de songtekst van het nummer Antes Do Meu Fim , artiest - Projota met vertaling
Originele tekst met vertaling
Projota
Amor, por favor, só me beija como se esse fosse nosso último beijo
Talvez seja o último, e eu só preciso que seja legítimo, e vejo
Que tudo é tão claro agora, tá claro lá fora, e a gente tá preso aqui
Se o mundo não tem coração, então de onde vem todo esse sangue que eu vi?
O sangue é meu, o sangue é seu, o sangue é nosso
Só posso dizer que é assim que me sinto aqui preso em meio aos destroços
E pra eles é só um negócio, pra eles é sempre um negócio
O sistema é uma empresa que abriu capital, no final, todos nós somos sócios
Dezessete depois dos dois mil é tudo igual
Morreu três depois de três mil pra eles é tudo igual
É estatística, regra física diz que dois corpos não podem ocupar o mesmo lugar
Então então num boteco de Osasco pra ver quantos corpos você vai encontrar
Eu sou o fogo pra acender, o rap é lenha pra queimar
Se os muleque quer vencer então tem resenha pra um tema
E eu sinto saudade de casa
Eu sinto saudade de casa
Eu sinto saudade de casa
Me deixa aqui quieto no canto, essa noite o Projota não tá
Sou só o Tiago da Oito, ZN é minha área e mas Deus é meu lar
Desde pivete eu vejo que eles treme se eu tô no farol e eles também tão lá
Hoje é melhor porque eu tô de Cayenne, eles treme por medo do jogo virar,
e vai virar
Esse é só o resultado da minha fé inabalável
É só o resultado da minha fé inabalável
Alcancei o inalcançável, flutuei, mantive estável
Mudei a rota do rumo da vida, e pra esses arrombado isso é inaceitável
Minha vida nem sempre foi tão boa assim
E eu também nem sempre fui tão bom assim
Quando era menor e alguém desacreditava do meu suor, eu dizia enfim
Esses putos vão ouvir falar de mim
Sim, antes do meu fim, sim
Antes do meu fim
Esses putos vão ouvir falar de mim
Sim, antes do meu fim, sim
Antes do meu fim
Esses putos vão ouvir
Porque eles acham que sabem de mim
Mas nem eu sei muito sobre mim
Quem pensa que sabe demais
Nem sempre sabe tanto assim
Se na rua me chama de irmão e pelas costas deseja meu fim
És discípulo de Caim, Abel te manda lembranças
É o começo do fim, se o rap se mata entre si é o fim
Desisto, vamos fazer assim:
Vocês são o rap e eu sou só um neguim
Porque já ficou muito claro pra mim o quanto todo meu sucesso incomoda
Pode dizer que isso aqui não é rap, mas seja o que for, cê vai dizer que é foda
Porque eu sei que é foda
Foi quando eu te encontrei, tentando se encontrar
Eu era um lixo, eu sei, mas você tava lá
E esses féla da puta só querem meu sangue, essas filha da puta só querem meu
sangue
Cansei, cansei, cansei, hoje eu não vou sonhar
Vou ver o mundo sucumbir pelo meu celular
Jurando que eu sou consciente, mas recentemente eu tava nessa lama
Fingindo que eu era um cara diferente pra ver se essa gente finge que me ama
Nós somos o câncer da Terra no corpo da Terra, faço parte e não nego
Eu sou o resultado da soma das minhas conquistas com as decepções que carrego
Nem tudo que eu sou equivale ao que eu prego
Irmão, ontem eu era cego
Hoje enxerguei a verdade, a verdade é que nós somos carne, osso e ego
Todos tão cheios de opinião, sobre assuntos banais
Todo mundo quer provar que tem razão, eu prefiro ter paz
Eu sei que vocês querem revolução, mas só são Che Guevara nas suas redes sociais
Minha revolução é interna, tente isso algum dia pra ver se é capaz
Só tô tentando me entender com Deus, yeah
Só to tentando me entender com Deus, yeah
Só tô tentando me entender com Deus, comigo e com você
Sei que o universo me reserva alguma coisa
Só tô tentando me entender com Deus, yeah
Só to tentando me entender com Deus, yeah
Só tô tentando me entender com Deus, comigo e com você
Sei que o universo me reserva alguma coisa
Schat, alsjeblieft, kus me gewoon alsof dit onze laatste kus is
Misschien is het de laatste, en ik wil dat het legitiem is, en ik snap het
Dat alles nu zo duidelijk is, het is helder buiten, en we zitten hier vast
Als de wereld geen hart heeft, waar komt dan al dat bloed dat ik zag vandaan?
Het bloed is van mij, het bloed is van jou, het bloed is van ons
Ik kan alleen maar zeggen dat dit is hoe ik me hier opgesloten voel tussen het wrak
En voor hen is het gewoon een bedrijf, voor hen is het altijd een bedrijf
Het systeem is een bedrijf dat naar de beurs is gegaan, uiteindelijk zijn we allemaal partners
Zeventien na tweeduizend is het allemaal hetzelfde
Hij stierf drie over drieduizend, voor hen is het allemaal hetzelfde
Het zijn statistieken, de fysieke regel zegt dat twee lichamen niet dezelfde plaats kunnen innemen
Dus dan naar een bar in Osasco om te zien hoeveel lijken je zult vinden
Ik ben het vuur om aan te steken, de rap is brandhout om te branden
Als de kinderen willen winnen, is er een recensie voor een thema
En ik mis thuis
Ik mis thuis
Ik mis thuis
Laat me alleen in de hoek, vanavond is Projota niet
Ik ben gewoon Tiago da Oito, ZN is mijn gebied en God is mijn thuis
Sinds ik speel zie ik dat ze trillen als ik bij de vuurtoren ben en ze zijn er ook
Vandaag is beter omdat ik uit Cayenne kom, ze beven uit angst dat het spel draait,
en zal draaien
Dit is slechts het resultaat van mijn onwankelbaar geloof
Het is gewoon het resultaat van mijn onwankelbaar geloof
Ik bereikte het onbereikbare, zweefde, bleef stabiel
Ik heb de loop van het leven veranderd, en voor deze ingebroken mensen is dit onaanvaardbaar
Mijn leven was niet altijd zo goed
En ik was ook niet altijd zo goed
Toen ik jonger was en iemand mijn zweet in diskrediet bracht, zei ik uiteindelijk:
Deze kinderen zullen over mij horen
Ja, voor mijn einde, ja
voor mijn einde
Deze kinderen zullen over mij horen
Ja, voor mijn einde, ja
voor mijn einde
Deze teven zullen luisteren
Omdat ze denken dat ze het van mij weten
Maar zelfs ik weet niet veel over mezelf
wie denkt dat ze te veel weten?
weet niet altijd zoveel
Als in de straat me broer noemt en achter mijn rug, wil hij mijn einde
Je bent een leerling van Kaïn, Abel doet de groeten aan jou
Het is het begin van het einde, als de rap elkaar doodt is het het einde
Ik geef het op, laten we het zo doen:
Jij bent de rap en ik ben gewoon een neguim
Omdat het me al heel duidelijk was hoeveel al mijn succes me dwarszit
Je kunt zeggen dat dit geen rap is, maar wat het ook is, je zult zeggen dat het fuck is
Omdat ik weet dat het cool is
Toen vond ik je, probeerde jezelf te vinden
Ik was een prullenbak, ik weet het, maar jij was erbij
En deze klootzakken willen gewoon mijn bloed, deze klootzakken willen gewoon mijn
bloed
Ik ben moe, moe, moe, vandaag zal ik niet dromen
Ik zal de wereld zien bezwijken door mijn mobiele telefoon
Vloekend, ik ben bij bewustzijn, maar onlangs was ik in deze modder
Doen alsof ik een andere man was om te zien of deze mensen doen alsof ze van me houden
Wij zijn de kanker van de aarde in het lichaam van de aarde, ik maak er deel van uit en ik ontken het niet
Ik ben het resultaat van de som van mijn prestaties met de teleurstellingen die ik draag
Niet alles wat ik ben is gelijk aan wat ik predik
Broeder, gisteren was ik blind
Vandaag zag ik de waarheid, de waarheid is dat we vlees, botten en ego zijn
Iedereen zo vol van mening, over banale onderwerpen
Iedereen wil bewijzen dat ze gelijk hebben, ik heb liever vrede
Ik weet dat je revolutie wilt, maar je bent alleen Che Guevara op je sociale netwerken
Mijn revolutie is intern, probeer dit op een dag om te zien of je kunt
Ik probeer mezelf te begrijpen met God, yeah
Ik probeer gewoon met God om te gaan, yeah
Ik probeer mezelf gewoon te begrijpen met God, met mij en met jou
Ik weet dat het universum iets voor mij in petto heeft
Ik probeer mezelf te begrijpen met God, yeah
Ik probeer gewoon met God om te gaan, yeah
Ik probeer mezelf gewoon te begrijpen met God, met mij en met jou
Ik weet dat het universum iets voor mij in petto heeft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt