Hemlock - Peter Hammill

Here it comes up on the screen

The propaganda of the military-industrial machine

By now we find there’s little choice:

When our masters tell us «smile» we rejoice

With the nuclear shield safely in place

We’re assured of the survival of the human race

The earth is flat and pigs can fly —

Swallow hard and believe the lies

In these alleys all are blind:

Skittles fall for the dreams of humankind

And nuclear power is safe as hell —

Swallow hard, young William Tell

The earth is flat and pigs can fly —

If you swallow hard you believe the lies

In the banks the deals are made —

Of course there’s no profit in lending the Third World aid

If the larder shelves are bare let the people eat cake

And thank the governments for the air

Meanwhile, in the cells, secret police

Champion freedom, offer justice, keep the peace

The Pope talks to God, the Ayatollah too —

Swallow hard and believe it true

The earth is flat and pigs can fly —

If you swallow hard you’ll believe the lies

It’s a hemlock world

It’s a hemlock world that we must drink —

Swallow hard and don’t try to think

It’s a hemlock world that we all face —

Swallow hard on the bitter taste

Swallow hard on the bitter taste

Swallow hard on the aftertaste

It’s a hemlock, it’s a hemlock world

Hier komt het op het scherm

De propaganda van de militair-industriële machine

Inmiddels merken we dat er weinig keuze is:

Wanneer onze meesters ons zeggen «glimlach», verheugen we ons

Met het kernschild veilig op zijn plaats

We zijn verzekerd van het voortbestaan ​​van de mensheid

De aarde is plat en varkens kunnen vliegen —

Slik hard en geloof de leugens

In deze steegjes zijn ze allemaal blind:

Skittles vallen voor de dromen van de mensheid

En kernenergie is zo veilig als de hel —

Slik hard, jonge William Tell

De aarde is plat en varkens kunnen vliegen —

Als je hard slikt, geloof je de leugens

In de banken worden de deals gemaakt —

Natuurlijk is er geen winst bij het verstrekken van hulp aan de Derde Wereld

Als de planken van de voorraadkast leeg zijn, laat de mensen dan cake eten

En bedankt de regeringen voor de lucht

Ondertussen, in de cellen, geheime politie

Kampioen vrijheid, bied gerechtigheid, bewaar de vrede

De paus praat met God, de ayatollah ook...

Slik hard en geloof het waar

De aarde is plat en varkens kunnen vliegen —

Als je hard slikt, geloof je de leugens

Het is een hemlock-wereld

Het is een hemlock-wereld die we moeten drinken -

Slik hard en probeer niet te denken

Het is een hemlock-wereld waar we allemaal mee te maken hebben —

Slik hard van de bittere smaak

Slik hard van de bittere smaak

Slik hard voor de afdronk

Het is een hemlock, het is een hemlock-wereld