A Motor-Bike In Afrika - Peter Hammill

A motor-bike in Afrika

Yeah, he’s riding the white line

Oblivious of snakes stretched out across the way like trip-wire

Shouting

«The road is mine!»

Tracing the line of the Skeleton Coast

Ghost riders from the Sud-West:

The original Angels of Death they seem

Six motor-bikes abreast

Riding through the oppressive night

Now only the hardest remain

Look at the scars of the tyre-tracks

Look to the bodies behind their backs

Look at the bastards bray

In Afrika today

The bodies of Biko and Soweto poor

The Christian message of Dutch Reform

The sound of the monster, the motor-bike roar

The hate in the eyes of the uniformed Boer

The head and the bucket, the boot and the floor…

Racial torture and racial war

In Afrika today

Come in Rhodesia, South Africa, your time is up…

No protection on a motor-bike, man;

Sooner or later that normal traffic’s gonna get you

Een motor in Afrika

Ja, hij rijdt op de witte lijn

Zich niet bewust van slangen die zich over de weg uitstrekken als struikeldraad

schreeuwen

«De weg is van mij!»

De lijn van de Skeleton Coast volgen

Ghostriders uit Zuid-West:

De originele Angels of Death lijken ze

Zes motoren naast elkaar

Rijden door de benauwende nacht

Nu blijven alleen de moeilijkste over

Kijk naar de littekens van de bandensporen

Kijk naar de lichamen achter hun rug

Kijk naar de bastaards bray

In Afrika vandaag

De lichamen van Biko en Soweto zijn arm

De christelijke boodschap van de Nederlandse Hervorming

Het geluid van het monster, het gebrul van de motor

De haat in de ogen van de geüniformeerde Boer

Het hoofd en de emmer, de kofferbak en de vloer...

Raciale marteling en rassenoorlog

In Afrika vandaag

Kom naar Rhodesië, Zuid-Afrika, je tijd is om...

Geen bescherming op een motor, man;

Vroeg of laat krijgt het normale verkeer je te pakken