Полночный Всадник - Пелагея

Хмарь и мгла, священствует луна.

В подножьи холма, тропа в ночь длинна.

Там воин полночный нас ищет без сна,

Роль его странна…

Луч звезды, застывшие пруды.

Он с лихом - на «ты»,

Срывая черты,

Добра и зла, готов знать, грехи и труды,

Всадник темноты…

Знаешь, можно встать к холму спиной,

Где камень и слушать,

Как полночный воин по одной

Призывает к себе души,

Сей всадник, тёмен и суров…

Письмо в левой зажато руке,

Позже он мне вдалеке

Тяжкую весть свою несёт,

А в нём, трижды проклятом письме,

Кому-то назначена смерть,

Но кто душу всадника возьмёт…

Стонет эта смутная душа

Вселенной, вселенной…

Ей самой не знать ни рождества,

Ни тлена, ни тлена…

Не ведает смутная скорбная эта душа…

Луч звезды, мертвенные сады,

В подножьи холма, рыдает луна

Там всадник усталый бредёт к нам без сна,

Ночь его страшна…

Там всадник усталый бредёт к нам без сна…

Ночь его страшна…

Somberheid en waas, de maan is heilig.

Aan de voet van de heuvel is het pad naar de nacht lang.

Daar zoekt de middernachtelijke krijger ons zonder slaap,

Zijn rol is vreemd...

Sterrenstraal, bevroren vijvers.

Hij is onstuimig - op "jij",

De lijnen doorbreken

Goed en kwaad, klaar om te weten, zonden en arbeid,

Ruiter van de duisternis...

Weet je, je kunt met je rug naar de heuvel staan,

Waar is de steen en luister,

Als een middernachtelijke krijger één voor één

Roept om zielen

Deze ruiter is donker en streng...

De brief is in de linkerhand,

Later is hij ver weg bij mij

Hij brengt zijn zware nieuws

En daarin, driemaal vervloekte letter,

Iemand is voorbestemd voor de dood

Maar wie neemt de ziel van de ruiter...

Deze verontruste ziel kreunt

heelal, heelal...

Zelf kent ze geen kerst,

Geen verval, geen verval...

Deze vage treurige ziel weet niet...

Sterrenstraal, dode tuinen,

Aan de voet van de heuvel huilt de maan

Daar dwaalt een vermoeide ruiter naar ons toe zonder slaap,

De nacht is verschrikkelijk...

Daar dwaalt een vermoeide ruiter zonder slaap op ons af...

De nacht is verschrikkelijk...