Жизнь устала - Павел Кашин

Жизнь устала переплетать нас,

Учить нас безрезультатно

По лицам и по родам.

Мы не сотканные куплеты

Без цвета зимой и летом

По странам и городам.

Ой, цвети, цвети,

Мой мальчик, моя судьба,

В теплице моей души.

Ой, цвети единым

С волнением на губах

Под солнцем моей души.

Я надел белую рубашку

Я вышел на солнцепряжку,

А там, там сама весна.

Мы любились и целовались

Не трогая жизнь словами

И нам не хватало сна.

Ой, цвети, цвети,

Мой мальчик, моя судьба,

В теплице моей души.

Ой, цвети единым

С волнением на губах

Под солнцем моей души

Жизнь устала переплетать нас,

Учить нас безрезультатно

Het leven is het beu om ons te verstrengelen

Leer ons tevergeefs

Door gezichten en door geboorte.

We zijn geen geweven coupletten

Zonder kleur in winter en zomer

Per land en stad.

Oh bloei, bloei

Mijn jongen, mijn lot

In de kas van mijn ziel.

Oh, bloei als één

Met opwinding op de lippen

Onder de zon van mijn ziel.

Ik trek een wit overhemd aan

Ik ging naar de zonnegesp,

En daar is de lente zelf.

We hebben liefgehad en gekust

Het leven niet raken met woorden

En we hebben niet genoeg geslapen.

Oh bloei, bloei

Mijn jongen, mijn lot

In de kas van mijn ziel.

Oh, bloei als één

Met opwinding op de lippen

Onder de zon van mijn ziel

Het leven is het beu om ons te verstrengelen

Leer ons tevergeefs