Josephine - Павел Кашин

Мы искали рая,

Мы попали в ад.

Тихо умирая,

Шепчет мой солдат.

Души улетают

В небо сентября.

И всё, моя родная,

Зря.

Я и мой Мюрат —

Растерянные львы.

Я кормлю солдат

Руинами Москвы.

Сломленный в борьбе,

Стою среди руин.

Всё это тебе,

Ma Josephine.

Проигрыш

Русские, как тени,

Без красивых фраз

Мрут, как привидения,

Унося и нас

Тихо улетая

В небо сентября.

И всё, моя родная,

Я и мой Мюрат —

Растерянные львы.

Я кормлю солдат

Руинами Москвы.

Сломленный в борьбе,

Стою среди руин.

Всё это тебе,

Ma Josephine.

We waren op zoek naar het paradijs

We zijn in de hel.

stilletjes sterven

Fluistert mijn soldaat.

Zielen vliegen weg

In de lucht van september.

En dat is het, mijn liefste

Tevergeefs.

Ik en mijn Murat

Verloren leeuwen.

Ik voed de soldaten

Ruïnes van Moskou.

Gebroken in de strijd

Ik sta in de ruïnes.

Dit alles is voor jou

Ma Josephine.

verliezen

Russen zijn als schaduwen

Zonder mooie zinnen

Sterven als geesten

Draagt ​​ons ook

Stilletjes wegvliegen

In de lucht van september.

En dat is het, mijn liefste

Ik en mijn Murat

Verloren leeuwen.

Ik voed de soldaten

Ruïnes van Moskou.

Gebroken in de strijd

Ik sta in de ruïnes.

Dit alles is voor jou

Ma Josephine.