Вздрогнем - Павел Кашин

Простим судьбу.

Старуха грешна.

Гони печаль и слезы прочь.

Ведь жизнь не так уж безутешна —

Смотри, какая нынче ночь!

Луна чуть смазана туманом,

Небесна, но не холодна,

И я в парадном со стаканом

Пью горечь «Русскую"до дна.

Эй, вздрогнем…

Эй, вздрогнем…

А помнишь ты, как мы любили

Поговорить о смысле дней…

Мы спились, а других купили.

Эх, не загадывать верней.

Эй, вздрогнем…

Эй, вздрогнем…

Вся наша суть измерена глотками,

Промыта красным терпеливая гортань…

Не в небо птицами, не в море моряками,

А здесь, в парадной, пить эту дрянь…

Эй, вздрогнем…

Эй, вздрогнем…

Vergeef het lot.

De oude vrouw heeft het mis.

Verdrijf verdriet en tranen.

Het leven is tenslotte niet zo ontroostbaar -

Kijk eens wat een avond het is!

De maan is een beetje wazig

Hemels maar niet koud

En ik sta in de voordeur met een glas

Ik drink bitterheid "Russisch" tot op de bodem.

Hé, laten we huiveren...

Hé, laten we huiveren...

Weet je nog hoe we liefhadden?

Over de betekenis van dagen gesproken...

We dronken en kochten anderen.

Euh, raad het niet goed.

Hé, laten we huiveren...

Hé, laten we huiveren...

Al onze essentie wordt gemeten in slokjes,

Het strottenhoofd van de patiënt wordt gewassen met rode ...

Niet naar de lucht door vogels, niet naar de zee door zeelieden,

En hier, in de voordeur, om deze rotzooi te drinken ...

Hé, laten we huiveren...

Hé, laten we huiveren...