Улыбка Бога - Павел Кашин

Почему улыбка Бога

Как автограф на снегу?

Я красивой недотрогой

Наглядеться не могу,

Что ж вы, ангелы, мне снитесь,

Подрезая тормоза?

Получите, распишитесь

За красивые глаза

Почему улыбка Бога

Как росинка на лугу?

Я красивою дорогой

Нашагаться не могу,

Мне осеннею листвою

Нашуршаться не успеть,

Мне влюблённою душою

Даже вдоволь не попеть

Почему улыбка Бога

Словно сон на берегу?

Я красивостью слога

Насладиться не могу,

Что вы, феи, копошитесь,

Подложили мне туза?

Получите, распишитесь

За красивые глаза

Waarom is de glimlach van God?

Als een handtekening in de sneeuw?

Ik ben een mooie gevoelige

ik kan niet kijken

Wel, jullie, engelen, droom van mij,

Remmen afsnijden?

Ontvangen, ondertekenen

Voor mooie ogen

Waarom is de glimlach van God?

Als een dauwdruppel in de wei?

Ik ben een mooie weg

ik kan niet stappen

ik herfstgebladerte

Geen tijd om ophef te maken

Met mijn ziel in liefde

Niet eens genoeg om te zingen

Waarom is de glimlach van God?

Als een droom op het strand?

Ik ben de schoonheid van de lettergreep

ik kan niet genieten

Wat zijn jullie, feeën, rommelend,

Hebben ze me een aas gegeven?

Ontvangen, ondertekenen

Voor mooie ogen