До свидания, время - Павел Кашин

Подожди стрелять по блюдцам,

Все мечты в одну сольются,

Мы её тогда — одним веслом.

Дар любви от дара боли

Отличает чувство воли

И любви под трепетным крылом.

Свет берётся из затменья,

Суть рождается в сомненьи,

Нужные слова — из тишины.

Расставанья и свиданья

В этом зале ожиданья

В общем знаменателе равны.

Припев:

Ты идёшь на озаренье, позади посты.

До свидания, время, этот мир — твоё творенье.

Подожди стрелять по блюдцам,

Все враги ещё сопьются,

И Даная выберет твой дом.

В нашем тихом мирозданьи

Всё решает ожиданье

И любовь под трепетным крылом.

Правда станет заблужденьем,

Смерть становится рожденьем,

Танец на копье — твоей судьбой,

Этот мир любви и боли

Только смелым дарит волю

И любовь к победе над собой.

Припев:

Ты идёшь на озаренье, позади посты.

До свидания, время, этот мир — твоё творенье.

Wacht om schoteltjes te schieten

Alle dromen zullen samensmelten tot één

Wij dan - met een roeispaan.

Het geschenk van liefde van het geschenk van pijn

Heeft wilsgevoel

En liefde onder een trillende vleugel.

Licht komt van de eclips

De essentie wordt geboren in twijfel,

De nodige woorden komen uit de stilte.

Afscheid en datums

In deze wachtkamer

Ze zijn gelijk in gemeenschappelijke noemer.

Refrein:

Je gaat naar de verlichting, achter de palen.

Dag, tijd, deze wereld is jouw creatie.

Wacht om schoteltjes te schieten

Alle vijanden zijn nog steeds dronken

En Danae kiest jouw huis.

In ons stille universum

Het draait allemaal om verwachting

En liefde onder een trillende vleugel.

De waarheid wordt een waanvoorstelling

Dood wordt geboorte

De dans op de speer is je lot

Deze wereld van liefde en pijn

Geeft vrijheid alleen aan de dapperen

En liefde voor de overwinning op jezelf.

Refrein:

Je gaat naar de verlichting, achter de palen.

Dag, tijd, deze wereld is jouw creatie.