Ангел - Павел Кашин

Я просил «Vu le vu dance»,

Я старался в реверансах

Я услышал ледяное: «Не валяйте дурака».

Я искал сказать словами,

Я совсем не понят вами.

Мой любезный бледный ангел,

Мне без вас, увы, никак.

Этот мир мою дорогу

Уведет угодно Богу,

И рисунок ваших пальцев

Оживет в моих руках.

И ладонь в моих ладонях,

И не суть, как буду понят,

Мой любезный бледный ангел,

Мне без вас, увы, никак.

Красота как легкий ветер

Промелькнет и в ваших детях,

И совсем уже не важно

Кто кого всю жизнь искал.

Вы влетите светлой птицей,

Не пытаясь объясниться.

Мой любезный милый Павел

Не валяйте дурака.

Ik vroeg om "Vu le vu dans"

Ik probeerde in een buiging

Ik hoorde een ijzige: "Speel niet de dwaas."

Ik was op zoek om in woorden te zeggen

Ik word helemaal niet begrepen door jou.

Mijn lieve bleke engel,

Helaas kan ik niet zonder jou.

Deze wereld is mijn manier

Zal God wegnemen

En het patroon van je vingers

Kom tot leven in mijn handen.

En palm in mijn handpalmen,

En niet de essentie, zoals ik zal begrijpen,

Mijn lieve bleke engel,

Helaas kan ik niet zonder jou.

Schoonheid is als een zacht briesje

Het zal ook flitsen bij uw kinderen,

En het maakt helemaal niet uit

Wie heeft zijn hele leven naar wie gezocht.

Je zal binnenvliegen als een heldere vogel,

Niet proberen uit te leggen.

Mijn lieve lieve Pavel

Speel niet de dwaas.