Nukkanya - Paul Kelly

Outside the dogs are barking

And the morning sun is breaking through the trees

My heart is feeling heavy

As I listen to the moaning of the breeze

Nukkanya, baby, I really don’t want to leave

There’s a ticket in my pocket

But I’d toss it if I only had my way

And a suitcase in the hallway

I wish I could unpack it now and stay

Nukkanya, baby, I’m gonna be back some day

Nukkanya

Don’t it go to show what a man don’t know

Nukkanya

Nukkanya, baby, I really don’t want to go

My land was once a river

I hate to see it slowly bleeding dry

My love is like an eagle

And high across the valleys she will fly

Nukkanya, baby, I’ll see you by and by

Nukkanya

Don’t it go to show what a man don’t know

Nukkanya

Nukkanya, baby, I really don’t want to go

Nukkanya

Don’t it go to show what a man don’t know

Nukkanya

Nukkanya, baby, I really don’t want to go

Nukkanya

Nukkanya, baby, I really don’t want to go

Nukkanya, baby, I really don’t want to go…

Buiten blaffen de honden

En de ochtendzon breekt door de bomen

Mijn hart voelt zwaar

Terwijl ik luister naar het gekreun van de wind

Nukkanya, schat, ik wil echt niet weggaan

Er zit een kaartje in mijn zak

Maar ik zou het weggooien als ik mijn zin had

En een koffer in de gang

Ik wou dat ik het nu kon uitpakken en blijven

Nukkanya, schat, ik kom op een dag terug

Nukkanya

Laat het niet zien wat een man niet weet?

Nukkanya

Nukkanya, schat, ik wil echt niet gaan

Mijn land was ooit een rivier

Ik haat het om het langzaam droog te zien bloeden

Mijn liefde is als een adelaar

En hoog over de valleien zal ze vliegen

Nukkanya, schat, ik zie je over en door

Nukkanya

Laat het niet zien wat een man niet weet?

Nukkanya

Nukkanya, schat, ik wil echt niet gaan

Nukkanya

Laat het niet zien wat een man niet weet?

Nukkanya

Nukkanya, schat, ik wil echt niet gaan

Nukkanya

Nukkanya, schat, ik wil echt niet gaan

Nukkanya, schat, ik wil echt niet gaan...