Gonna Be Good - Paul Kelly

I’m gonna be good from now on

I’m gonna be good

I’m gonna be good from now on

I’m gonna be good

I wrote a list, I thought it best

Of all that must apply

I wrote a list, it didn’t take long

I’m gonna be good from now on

I’m gonna be good

My sweet brothers, my sisters all

They’re standing by

They’ve been delighted, they’ve been appalled

I’m gonna be good from now on

I’m gonna be good

Like Big John says in his song

You gotta walk the line

The line is narrow, the line is long

I’m gonna be good from now on

I’m gonna be good

I’m gonna do right from now on

I’m gonna do right

Ik zal vanaf nu braaf zijn

Ik zal goed zijn

Ik zal vanaf nu braaf zijn

Ik zal goed zijn

Ik heb een lijst geschreven, dat vond ik het beste

Van alles wat moet gelden

Ik heb een lijst geschreven, het duurde niet lang

Ik zal vanaf nu braaf zijn

Ik zal goed zijn

Mijn lieve broers, mijn zussen allemaal

Ze staan ​​paraat

Ze waren opgetogen, ze waren geschokt

Ik zal vanaf nu braaf zijn

Ik zal goed zijn

Zoals Big John zegt in zijn lied

Je moet langs de lijn lopen

De lijn is smal, de lijn is lang

Ik zal vanaf nu braaf zijn

Ik zal goed zijn

Ik ga het vanaf nu goed doen

Ik ga het goed doen