High Low In - Paris Combo
С переводом

High Low In - Paris Combo

Альбом
Motifs
Год
2005
Язык
`Frans`
Длительность
210560

Hieronder staat de songtekst van het nummer High Low In , artiest - Paris Combo met vertaling

Tekst van het liedje " High Low In "

Originele tekst met vertaling

High Low In

Paris Combo

Оригинальный текст

je suis pile et je je suis face

Tendre sous ma carapace

j’offre mon dos aux turbulences

et mon repli face aux violences

mon visage tourné vers ceux

Qui comme moi, aiment le moelleux

j’empile des bouts de ciels

J’efface les images

Qui appellent au carnage

Pauvre de moi, de chair, d’os et de chant

Je n’suis pas high je n’suis pas low

Je n’suis pas in, je n’suis pas dedans

je suis pile et je je suis face

D’un subtil jeu de passe-passe

Un jour «off», lautre jour «on»

je m’eteint toujours qu’en on me sonne

Tourne dos au telecom

Je suis zero pointé point com

Dans les cercles internautochtones

on ma dejà sacre «pauvre conne»

Ni putative, ni soumise

J’ai le contact amusant

Sans mettre les doigt dans la prise

j’aime me tenir au courant

je suis pale en artifices

je suis strictement marron

Quand on me parle maléfices

je me sens plutot ange blond

Перевод песни

Ik ben staarten en ik ben staarten

Teder onder mijn schelp

Ik bied mijn rug aan turbulentie

en mijn terugtrekking uit geweld

mijn gezicht wendde zich naar die

Wie zoals ik, hou van de zachte

Ik stapel stukken lucht op

Ik wis de afbeeldingen

Wie roept op tot bloedbad?

Arme ik, vlees, botten en zang

ik ben niet high ik ben niet low

Ik ben niet in, ik ben niet in

Ik ben staarten en ik ben staarten

Van een subtiel spelletje goochelarij

De ene dag "uit", de andere dag "aan"

Ik schakel altijd uit als iemand me belt

Keer de telecom de rug toe

Ik ben nulpunt punt com

In internetkringen

Ik ben al "arme teef" genoemd

Noch vermeend noch onderdanig

Ik heb de grappige touch

Zonder je vinger in het stopcontact te steken

Ik blijf graag op de hoogte

Ik ben bleek in kunstgrepen

Ik ben strikt bruin

Als ze met me praten over vloeken

ik voel me meer een blonde engel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt