Quien Me Tienda La Mano Al Pasar - Pablo Milanés

Recuerdo el día exacto en que te conocí

Iba pegado al cielo y apenas te sentí

Me descubriste todo de una vez

Y hacia tu mano abierta me lancé

En toda una persona hube de cambiar

Gente respetable para acometer

Todo un horario fijo para andar

Un diario y la mesa lista, a envejecer

Era el perfecto aburrido fragor

De una búsqueda al centro del sol

Quemando mi muerte

Después con los hechos cotidianos fue

Que nos proyectamos para hacernos tres

En la esperanza del que iba a nacer

Mis frustraciones todas las volqué

Mientras que los hechos hubo que forzar

Todo este triste mundo tendió a fracasar

Lo único estable es la felicidad

Que no se compra ni se da en caridad

Era el perfecto aburrido fragor

De una búsqueda al centro del sol

Quemando mi muerte

Era la alegría de un pájaro gris

Con su canto pidiendo morir porque estaba preso

Ahora junto al cielo me voy a quedar

Quién me tienda la mano al pasar

Comparte mi suerte…

Ik herinner me de exacte dag dat ik je ontmoette

Ik was aan de lucht gekluisterd en ik voelde je nauwelijks

je hebt me in één keer ontdekt

En naar je open hand wierp ik mezelf

In een heel persoon moest ik veranderen

Respectabele mensen om te haasten

Een heel vast schema om te wandelen

Een dagboek en de tafel klaar, om oud te worden

Het was de perfecte saaie din

Van een zoektocht naar het centrum van de zon

mijn dood verbranden

Later met de dagelijkse gebeurtenissen was het

Dat we onszelf projecteren om onszelf drie te maken

In de hoop van degene die geboren zou worden

Ik heb al mijn frustraties gedumpt

Terwijl de feiten geforceerd moesten worden

Heel deze trieste wereld had de neiging om te mislukken

Het enige stabiele is geluk

Niet gekocht of gegeven in liefdadigheid

Het was de perfecte saaie din

Van een zoektocht naar het centrum van de zon

mijn dood verbranden

Het was de vreugde van een grijze vogel

Met zijn lied vragend om te sterven omdat hij gevangen zat

Nu naast de lucht blijf ik

Wie steekt mijn hand uit bij het passeren

Deel mijn geluk...