Hieronder staat de songtekst van het nummer Queridos Muertos , artiest - Pablo Milanés met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pablo Milanés
Armando guerra
Felito ayón
Por qué se fueron
Qué solo estoy…
Llanto de un día
Melancolía
Hoy tengo frío
Y no ha salido aún el sol…
¡ya me alzaré de este gorrión!
Dulce angelito
Sangre y dolor;
Padre, pedazo de mi canción…
Llega la lluvia, y me estoy
Viendo bañándome en un
Aguacero invernal madre
Temblando ya me va
A regañar
Un perro ladra
Va a amanecer
El viento silba
Se oye un árbol crujir
Todo se agolpa para sentir
Esos recuerdos que me hacen vivir
Haydeé, adita, miguel, quintín
Cuántas sonrisas vienen a mí
Salgo a la calle
No los olvido
Tal vez los sienta en
Cada acto en que soy
Y sigo siendo el que les dio
Amor
oorlog bewapenen
Gelukkig Ayon
waarom zijn ze weggegaan
Hoe eenzaam ben ik...
Huil van een dag
Melancholie
Ik heb het koud vandaag
En de zon is nog niet op...
Ik zal opstaan uit deze mus!
lieve kleine engel
bloed en pijn;
Vader, stuk van mijn lied...
De regen komt, en ik ben
Mij zien baden in een
moeder winter stortbui
nu bevend
schelden
een hond blaft
gaat aanbreken
de wind fluit
Je hoort een boom kraken
Alles drukte om te voelen
Die herinneringen die me doen leven
Haydeé, adita, miguel, quentin
hoeveel glimlachen komen er naar mij
ik ga uit
ik vergeet ze niet
Misschien voel je ze in
Elke act waar ik mee bezig ben
En ik ben nog steeds degene die ze gaf
Dol zijn op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt