Con Palo De Yaya - Pablo Milanés
Hieronder staat de songtekst van het nummer Con Palo De Yaya , artiest - Pablo Milanés met vertaling
Tekst van het liedje " Con Palo De Yaya "
Originele tekst met vertaling
Con Palo De Yaya
Pablo Milanés
Оригинальный текст
Con palo de yaya
y otro de maguey
sacaba candela
el indio Siboney.
Nació el son de nuestras manos
y de nuestra inspiración
pero hoy gozó más el son
porque es libre y soberano.
Si es de la loma y el llano
ya no quiero averiguar
sólo lo vengo a cantar
porque es lindo y es cubano.
Con palo de yaya
y otro de maguey
sacaba candela
el indio Siboney.
Toca el Albino, Luis Peña
y Octavio Sánchez Cotán
tocan y me hacen pensar
que esa gracia nos enseña.
Le salen cosas tan bellas
que me hacen emocionar
a mí que aprendí a cantar
brillando bajo su estrella.
Con palo de yaya
y otro de maguey
sacaba candela
el indio Siboney.
Este tumbao es la magia
de al bailar permanecer
clavado un amanecer
al ladrillo que le agarra.
Si la cintura le falla
corre el riesgo de perder
el amor de esa mujer
cuando la luna se vaya.
Con palo de yaya
y otro de maguey
sacaba candela
el indio Siboney.
Juega Pino,
con palo de yaya.
Juega Cotán,
con palo de yaya.
Перевод песни
Met yaya-stick
en nog een van maguey
nam kaars uit
de Indische Siboney.
De zoon van onze handen werd geboren
en onze inspiratie
maar vandaag genoot hij meer van de zoon
omdat hij vrij en soeverein is.
Als het van de heuvel en de vlakte is?
Ik wil er niet meer achter komen
Ik kom alleen om het te zingen
omdat hij schattig is en Cubaans.
Met yaya-stick
en nog een van maguey
nam kaars uit
de Indische Siboney.
Speel de Albino, Luis Peña
en Octavio Sánchez Cotan
ze raken me aan en zetten me aan het denken
die genade ons leert.
Er komen zulke mooie dingen uit
dat maakt me opgewonden
ik die leerde zingen
schijnt onder zijn ster.
Met yaya-stick
en nog een van maguey
nam kaars uit
de Indische Siboney.
Deze tumbao is magisch
vanaf wanneer dans verblijf
een zonsopgang genageld
naar de steen die hem grijpt.
Als de taille je in de steek laat
loopt het risico te verliezen
de liefde van die vrouw
als de maan weggaat
Met yaya-stick
en nog een van maguey
nam kaars uit
de Indische Siboney.
speel dennen,
met omastok.
Speel Cotan,
met omastok.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt