Hieronder staat de songtekst van het nummer Como Un Campo De Maíz , artiest - Pablo Milanés met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pablo Milanés
Sólo, sin fe, sin llorar
Otra historia a comenzar
Ten el valor de enfrentar
El amor que un día fue
El amor que vendrá, tal vez.
Pienso que no cambiaré
Suerte de ser como soy
Como un campo de maíz
Yo te cosecharé
Y que seas como tú, también
Como conozco ya tu piel,
Como presiento lo que vas a decir,
Como conozco tu mirar,
Como me place confirmar
Que los amores no siempre son
A primera vista.
Como conozco ya tu piel,
Como presiento lo que vas a decir,
Como conozco tu mirar,
Como me place confirmar,
Que los amores no siempre son
A primera vista, Amor.
Alleen, zonder geloof, zonder te huilen
een ander verhaal om te beginnen
Heb de moed om onder ogen te zien
De liefde die op een dag was
De liefde die komt, misschien.
Ik denk dat ik niet zal veranderen
Gelukkig om te zijn zoals ik ben
Als een korenveld
Ik zal je oogsten
En dat jij ook bent zoals jij
Zoals ik je huid al ken,
Als ik voel wat je gaat zeggen,
Hoe ik je uiterlijk ken,
Zoals ik graag bevestig
Dat liefdes niet altijd zijn
Op het eerste gezicht.
Zoals ik je huid al ken,
Als ik voel wat je gaat zeggen,
Hoe ik je uiterlijk ken,
Zoals ik graag bevestig,
Dat liefdes niet altijd zijn
Op het eerste gezicht, liefde.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt