Теряю свой день - Origami

Свет — туманный свет

Заставил ладонью закрыть глаза.

Тем самым, спасая мои настроения

Забыв пути в забвения.

Припев:

Слившись в одну холодную тень

В бессмысленных массах теряю свой день.

Как всегда теряю свой день.

Ночь — мой главный спутник жизни,

В ней я не вижу лишних лиц.

Все пропадают, всё затихает

И в тиши я теряюсь.

Припев:

Слившись в одну холодную тень

В бессмысленных массах теряю свой день.

На ощупь ищу ориентир

Мне больно смотреть, как губят мой мир.

Нас таких осталось немного,

Нам нужно ближе держаться друг к другу

Не пытаясь бросить свой взгляд

Туда, что все мы называем «назад».

Licht - mistig licht

Hij dwong zijn ogen te sluiten.

Dus, mijn humeur redden

Het pad naar de vergetelheid vergeten.

Refrein:

Samengesmolten tot één koude schaduw

Verloor mijn dag in zinloze massa's.

Verloor mijn dag zoals altijd.

De nacht is mijn belangrijkste metgezel van het leven,

Ik zie er geen extra gezichten in.

Iedereen verdwijnt, alles is stil

En in stilte ben ik verloren.

Refrein:

Samengesmolten tot één koude schaduw

Verloor mijn dag in zinloze massa's.

Ik ben op zoek naar een oriëntatiepunt door aanraking

Het doet me pijn om te zien hoe mijn wereld wordt vernietigd.

Er zijn er nog maar weinig van ons

We moeten dichter bij elkaar blijven

Niet proberen om je blik te werpen

Naar wat we allemaal "terug" noemen.