Hieronder staat de songtekst van het nummer Trust Issues , artiest - Olivia O'Brien met vertaling
Originele tekst met vertaling
Olivia O'Brien
A good girl is better than millions of bitches
But one bitch can leave you with millions of stitches
And I don’t want to say I’m that bitch but I’ll never be a Mrs
I’m just going to say you’ll never see me in the kitchen
Cooking up some breakfast for someone who doesn’t care
Busting my ass for someone who’s not there
It’s not fair, it’s not fair
Please don’t tell me you want me
Please don’t say you do
Honestly, it’s not you it’s me
I just have trust issues
Trust issues with trusting you
I got issues with trusting you
Trust issues with trusting you
I got issues with trusting you
I’m just letting you know I’m emotionally unavailable
I’d love to reciprocate your love but I’m incapable
I know that you don’t get it, but I’m just so unstable
And all I could think about is how you’d be unfaithful
You think that I am crazy
But that, that does not phase me
And no, you cannot change me
Just know you cannot save me
You say you love me so much but I don’t want your love
You say you love me so much but I don’t want your love
No, no
Please don’t tell me you want me
Please don’t say you do
Honestly, it’s not you it’s me
I just have trust issues
Trust issues with trusting you
I got issues with trusting you
Trust issues with trusting you
I got issues with trusting you
I think I think too much
Or maybe you don’t think enough
But one of us is right, and one of us is wrong
And one of us is leading the other one on
And I don’t want to say I wouldn’t date you
And I could never say that I hate you
I mean I guess I could, but it ain’t true
I swear it’s me, not you
Please don’t tell me you want me
Please don’t say you do
Honestly, it’s not you it’s me
I just have trust issues
Trust issues with trusting you
I got issues with trusting you
Trust issues with trusting you
I got issues with trusting you
I could never, never
I could never, never
I could never, never
I could never, never
Een braaf meisje is beter dan miljoenen teven
Maar één teef kan je miljoenen steken geven
En ik wil niet zeggen dat ik die bitch ben, maar ik zal nooit een mevrouw zijn
Ik ga gewoon zeggen dat je me nooit in de keuken zult zien
Ontbijt klaarmaken voor iemand die er niets om geeft
Mijn kont kapot maken voor iemand die er niet is
Het is niet eerlijk, het is niet eerlijk
Vertel me alsjeblieft niet dat je me wilt
Zeg alsjeblieft niet dat je dat doet
Eerlijk gezegd, jij bent het niet, ik ben het
Ik heb alleen vertrouwensproblemen
Vertrouwensproblemen met jou vertrouwen
Ik heb problemen met je vertrouwen
Vertrouwensproblemen met jou vertrouwen
Ik heb problemen met je vertrouwen
Ik laat je gewoon weten dat ik emotioneel niet beschikbaar ben
Ik zou graag je liefde beantwoorden, maar ik ben niet in staat
Ik weet dat je het niet begrijpt, maar ik ben gewoon zo onstabiel
En het enige waar ik aan kon denken is hoe je ontrouw zou zijn
Je denkt dat ik gek ben?
Maar dat, dat faseert mij niet
En nee, je kunt me niet veranderen
Weet gewoon dat je me niet kunt redden
Je zegt dat je zoveel van me houdt, maar ik wil je liefde niet
Je zegt dat je zoveel van me houdt, maar ik wil je liefde niet
Nee nee
Vertel me alsjeblieft niet dat je me wilt
Zeg alsjeblieft niet dat je dat doet
Eerlijk gezegd, jij bent het niet, ik ben het
Ik heb alleen vertrouwensproblemen
Vertrouwensproblemen met jou vertrouwen
Ik heb problemen met je vertrouwen
Vertrouwensproblemen met jou vertrouwen
Ik heb problemen met je vertrouwen
Ik denk dat ik teveel denk
Of misschien denk je niet genoeg na
Maar een van ons heeft gelijk, en een van ons heeft ongelijk
En een van ons leidt de ander op
En ik wil niet zeggen dat ik niet met je zou daten
En ik zou nooit kunnen zeggen dat ik je haat
Ik bedoel, ik denk dat ik het zou kunnen, maar het is niet waar
Ik zweer dat ik het ben, niet jij
Vertel me alsjeblieft niet dat je me wilt
Zeg alsjeblieft niet dat je dat doet
Eerlijk gezegd, jij bent het niet, ik ben het
Ik heb alleen vertrouwensproblemen
Vertrouwensproblemen met jou vertrouwen
Ik heb problemen met je vertrouwen
Vertrouwensproblemen met jou vertrouwen
Ik heb problemen met je vertrouwen
Ik zou nooit, nooit kunnen
Ik zou nooit, nooit kunnen
Ik zou nooit, nooit kunnen
Ik zou nooit, nooit kunnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt