No Love - Olivia O'Brien

I hate going out, I hate coming home

I hate how you’re never pickin up your phone, yeah

Just pick up your phone, yeah

I hate faking like, like we get along

I hate how everybody wanna do me wrong, yeah

Ain’t even like mine songs, yeah

You act like you did it yourself

But you’re just taking credit for somebody else, yeah

You’re somebody else, yeah

You look like you’re nice, but you’re not

And if anyone likes you, it’s just cause you’re hot, yeah

And you think you’re hot, yeah

Love ain’t a thing in L. A

Ain’t no love in L. A

Love ain’t a thing in L. A

Ain’t no love in L. A

But nothin' is real anyway

Say you needed me, but I guess you don’t

Cause you met somebody better now you’re out the door, yeah

Now you’re out the door, yeah

Think you traded up, but in the end you lost

Guess you gained a little fame, but baby what’s the cost, yeah

Tell me, what’s the cost, yeah

You act like you did it yourself

But you’re just taking credit for somebody else, yeah

You’re somebody else, yeah

You look like you’re nice, but you’re not

And if anyone likes you, it’s just cause you’re hot, yeah

And you think you’re hot, yeah

Love ain’t a thing in L. A

Ain’t no love in L. A

Love ain’t a thing in L. A

Ain’t no love in L. A

But nothin' is real anyway

Why you over there looking like you lost some

Why you over there looking like you want something

I know you want something

Why you even here if you ain’t gon' do some

Why you sittin' there showing off your new some

You just sit and stare, nothing in your mind runnin'

(Nothing in your mind runnin', nothing in your mind runnin')

Love ain’t a thing in LA

Ain’t no love in LA

Love ain’t a thing in L. A

Ain’t no love in L. A, oh

Ooh, and nothin' is real anyway

Ik haat uitgaan, ik haat thuiskomen

Ik haat het dat je nooit je telefoon opneemt, yeah

Pak gewoon je telefoon, yeah

Ik haat het om te doen alsof, alsof we met elkaar kunnen opschieten

Ik haat het dat iedereen me verkeerd wil doen, yeah

Is niet eens zoals de mijne liedjes, yeah

Je doet alsof je het zelf hebt gedaan

Maar je neemt gewoon de eer op voor iemand anders, yeah

Je bent iemand anders, yeah

Je ziet eruit alsof je aardig bent, maar dat ben je niet

En als iemand je leuk vindt, is dat gewoon omdat je hot bent, yeah

En je denkt dat je hot bent, yeah

Liefde is geen ding in L. A

Er is geen liefde in L. A

Liefde is geen ding in L. A

Er is geen liefde in L. A

Maar niets is toch echt

Stel dat je me nodig had, maar ik denk van niet

Omdat je iemand beter hebt ontmoet nu je de deur uit bent, yeah

Nu ben je de deur uit, yeah

Denk dat je hebt geruild, maar uiteindelijk heb je verloren

Ik denk dat je een beetje beroemd bent geworden, maar schat, wat kost het, yeah

Vertel me, wat zijn de kosten, yeah

Je doet alsof je het zelf hebt gedaan

Maar je neemt gewoon de eer op voor iemand anders, yeah

Je bent iemand anders, yeah

Je ziet eruit alsof je aardig bent, maar dat ben je niet

En als iemand je leuk vindt, is dat gewoon omdat je hot bent, yeah

En je denkt dat je hot bent, yeah

Liefde is geen ding in L. A

Er is geen liefde in L. A

Liefde is geen ding in L. A

Er is geen liefde in L. A

Maar niets is toch echt

Waarom zie je er uit alsof je wat kwijt bent?

Waarom kijk je daar alsof je iets wilt?

Ik weet dat je iets wilt

Waarom ben je zelfs hier als je niet wat gaat doen?

Waarom zit je daar te pronken met je nieuwe

Je zit gewoon te staren, niets in je hoofd dat aan het rennen is

(Niets in je hoofd dat loopt, niets in je hoofd dat draait)

Liefde is niets in LA

Er is geen liefde in LA

Liefde is geen ding in L. A

Er is geen liefde in L.A, oh

Ooh, en niets is toch echt