Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep It Movin' , artiest - Olivia O'Brien met vertaling
Originele tekst met vertaling
Olivia O'Brien
I hope you know these other girls can’t ever be as bomb as me
I know they might be prettier but that’s not what I wanna be
I got my own thing going, I don’t need no help
And if I’m not the girl you want then I’m good by myself
I gotta know
Can they put it down like me?
Throw that shit around like me?
Write a song or sound like me?
Got a big bank account like me?
It prolly sucks that all your friends like me
They like me, like me
Any girl you fuck probably listen to my music
You got a lot of hoes but I’m the best to ever do it
You won’t find the one fucking with some number two bitch
Boy you stay losing, Imma keep it movin'
Imma keep it movin'
Take it over there
Baby Imma keep it movin'
I don’t even care
Imma show you what you losin'
Imma keep it movin'
Imma keep it movin'
Yeah, yeah
Don’t wanna sound cocky baby, I just got my confidence
You’ll never want these models the same way you wanted this
I kept our business on the low
I taught you things you didn’t know
I kept you laughing at my jokes
Cuz I sent you all the songs I wrote
It’s pretty obvious you want a girl who fakes it
One look and you already got her naked
Yeah I’m the prototype and all these bitches makeshift
You gotta face it, you can’t replace this
Can they put it down like me?
Throw that shit around like me?
Write a song or sound like me?
Got a big bank account like me?
It prolly sucks that all you friends like me
They like me, like me
Any girl you fuck probably listen to my music
You got a lot of hoes but I’m the best to ever do it
You won’t find the one fucking with some number two bitch
Boy you stay losing, Imma keep it movin'
Imma keep it movin'
Take it over there
Baby Imma keep it movin'
I don’t even care
Imma show you what you losin'
Imma keep it movin'
Imma keep it movin'
Yeah
My name start with an O but I ain’t never gonna fake one
Like all these girls that you fuck, I’d love to see you try to date one
You can switch 'em out, it ain’t hard for you to replace one
I’m sorry I’m a bitch, you just make it easy to make fun
Any girl you fuck probably listen to my music
You got a lot of hoes but I’m the best to ever do it
You won’t find the one fucking with some number two bitch
Boy you stay losing, Imma keep it movin'
Imma keep it movin'
Take it over there
Baby Imma keep it movin'
I don’t even care
Imma show you what you losin'
Imma keep it movin'
Imma keep it movin'
Yeah
Ik hoop dat je weet dat deze andere meisjes nooit zo'n bom kunnen worden als ik
Ik weet dat ze misschien mooier zijn, maar dat is niet wat ik wil zijn
Ik heb mijn eigen ding aan de hand, ik heb geen hulp nodig
En als ik niet het meisje ben dat je wilt, dan ben ik alleen goed
Ik moet het weten
Kunnen ze het neerleggen zoals ik?
Gooi die shit rond zoals ik?
Een nummer schrijven of klinken zoals ik?
Heb je net als ik een grote bankrekening?
Het is echt balen dat al je vrienden me leuk vinden
Ze houden van mij, zoals ik
Elk meisje dat je neukt luistert waarschijnlijk naar mijn muziek
Je hebt veel schoenen, maar ik ben de beste die het ooit kan doen
Je zult degene niet vinden die neukt met een nummer twee teef
Jongen, je blijft verliezen, ik blijf in beweging
Ik blijf in beweging
Breng het daarheen
Schat, ik blijf in beweging
Het kan me niet eens schelen
Ik zal je laten zien wat je verliest
Ik blijf in beweging
Ik blijf in beweging
Jaaa Jaaa
Ik wil niet eigenwijs klinken schat, ik heb zojuist mijn vertrouwen gekregen
Je zult deze modellen nooit meer willen zoals je dit wilde
Ik hield ons bedrijf op een laag pitje
Ik heb je dingen geleerd die je niet wist
Ik hield je aan het lachen om mijn grappen
Want ik heb je alle nummers gestuurd die ik heb geschreven
Het is vrij duidelijk dat je een meisje wilt dat faket
Eén blik en je hebt haar al naakt
Ja, ik ben het prototype en al deze geïmproviseerde teven
Je moet het onder ogen zien, je kunt dit niet vervangen
Kunnen ze het neerleggen zoals ik?
Gooi die shit rond zoals ik?
Een nummer schrijven of klinken zoals ik?
Heb je net als ik een grote bankrekening?
Het is echt klote dat al je vrienden me leuk vinden
Ze houden van mij, zoals ik
Elk meisje dat je neukt luistert waarschijnlijk naar mijn muziek
Je hebt veel schoenen, maar ik ben de beste die het ooit kan doen
Je zult degene niet vinden die neukt met een nummer twee teef
Jongen, je blijft verliezen, ik blijf in beweging
Ik blijf in beweging
Breng het daarheen
Schat, ik blijf in beweging
Het kan me niet eens schelen
Ik zal je laten zien wat je verliest
Ik blijf in beweging
Ik blijf in beweging
Ja
Mijn naam begint met een O, maar ik ga er nooit een faken
Net als al deze meisjes die je neukt, zou ik graag zien dat je probeert om er een te daten
Je kunt ze omwisselen, het is niet moeilijk voor jou om er een te vervangen
Het spijt me dat ik een bitch ben, je maakt het gewoon gemakkelijk om lol te maken
Elk meisje dat je neukt luistert waarschijnlijk naar mijn muziek
Je hebt veel schoenen, maar ik ben de beste die het ooit kan doen
Je zult degene niet vinden die neukt met een nummer twee teef
Jongen, je blijft verliezen, ik blijf in beweging
Ik blijf in beweging
Breng het daarheen
Schat, ik blijf in beweging
Het kan me niet eens schelen
Ik zal je laten zien wat je verliest
Ik blijf in beweging
Ik blijf in beweging
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt