Hieronder staat de songtekst van het nummer Vilaine , artiest - Odezenne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Odezenne
Vi-vilaine comme une chienne dans une bouche dégueu
Vo-vodka dans la tête, y’a d’la house de goût
Va-vas-y dans la fête, cet étrange négo
Doudou se dégoûte, doudou doute
Steak gris, jardin sans vis-à-vis
Grand cru, c’est de l’art c’est banni
Croire que, deux dollars un ami
J’dors peu, j’m’en vais voir le Mali
Glorieux, on dévale on dévie
Ça déborde, y’a du lard on m’a dit
Et je cherche, un glaçon dans ma vie
Te fondre, dans un verre à l’abri
Sans cul et sans complexe
J’ai la syntaxe d’un clebs
J’suis pris dans un vortex
Il me manque des bouts de texte
Mon alcool colle au sol
Mes semelles s’mêlent au ciel
La blonde onde du corps
Ma tête tète la bouteille
Tellement vu de verres que mes yeux sont devenus verts
D’une liqueur en mal de mer à trop jouer de l'âme dans le coeur
Tournez tournez manège
Choper le Mickey-Mickey
Et toutou se dédouble
Tout, tout, tout
Ai-je pris une arme à main nue
Un ange, c’est des larmes, c’est écrit
Ô dieu, de l’hiver à la nuit, c’est désordre
Mais t’es belle dans ma vie
Vi-naughty als een teefje in een walgelijke mond
Vo-wodka in het hoofd, er is huissmaak
Ga feesten, die rare nigga
Doudou walgt, doudou twijfelt
Grijze biefstuk, tuin zonder vis-à-vis
Grand cru, het is kunst, het is verboden
Geloof dat, twee dollar een vriend
Ik slaap weinig, ik ga naar Mali
Glorieus, we gaan naar beneden, we wijken af
Het is overvol, er is mij verteld dat er spek is
En ik ben op zoek naar een ijsblokje in mijn leven
Smelt je, in een glas onder dekking
Zonder kont en zonder complex
Ik heb de syntaxis van een hond
Ik ben gevangen in een draaikolk
Ik mis stukjes tekst
Mijn drank plakt aan de grond
Mijn zolen vermengen zich met de lucht
De bodywave blondine
Mijn hoofd zuigt aan de fles
Zoveel brillen gezien dat mijn ogen groen werden
Van een drank bij zeeziekte om te veel van de ziel in het hart te spelen
draai draai draaimolen
Vang de Mickey-Mickey
En doggie splitst
Alles, alles, alles
Heb ik een pistool met mijn blote handen genomen?
Een engel is tranen, er staat geschreven
Oh god, van winter tot nacht, het is een puinhoop
Maar je bent mooi in mijn leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt