Hieronder staat de songtekst van het nummer Candi , artiest - Odezenne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Odezenne
J’irais bien voir
À quoi ressemble
Le temps d’un soir
Assis ensemble
Le grand miroir dans lequel on tombe
La grande histoire
Qu’on se raconte
Qu’on se récite
Pour voir
Le fol amour
Qu’on nous apprend
C’est quoi qui fait
Feu de tout bois?
Celui qui sait
Parle tout bas
Y a des secrets
Qui piquent le cœur
Je cherche
Une vie meilleure
Tout n’est qu’un rêve, n’est qu’un fil, n’est qu’amour
T’auras qu'à mettre ton Gucci les beaux jours
J’vais niquer ta race avec un bouquet
Y fait l’bonhomme il est total looké
Embrasse-moi dans l’cou avant de parler d’beuh
T’es qu’un client dans un biz de rageux
Je m’extirpe de là en réflexe c’est l’heure de
Dire que la vie est un beau risque à prendre
Tant pis pour ceux qui ne sont pas restés tendres
Femmes et enfants dans les canots de sauvetage
Putain d’routine on s’bat entre sauvages
Reste à fixer le prix de la redevance
Je plains ceux qui pensent qu’ils ont trop trop d’avance
Vivons cachés c’est la base de l’arrêt
Se dévoiler au détour d’un arrêt
J’aurai ma peau dans le fond d’un raté
C’est pas la faute des radios qui me passent pas
Encore moins celle des gens qui m'écoutent pas
Le beurre est rance et le couscous est meilleur
Y’a mille façons de voir la vie mais t’as peur
Mords dans la vie
Dans la candeur
Dans le fond de la nuit
Dans l’intérieur
Le temps d’une heure
Vois ton voisin
Il n’a plus d’cœur
Il s’est éteint
Sans un espoir
Le grand miroir
Dans lequel on se noie
Refaire l’histoire
De nos émois
Ça fait d’la peine
Ceux qui se trompent
Y’a ceux qui saignent
Y’a ceux qui comptent
Qui crament le feu
Avec la langue
ik zou gaan kijken
Lijkt op
op een avond
Samen zitten
De grote spiegel waar we in vallen
Het grote verhaal
Laten we praten
Laten we reciteren
Zien
Gekke liefde
Wat ons wordt geleerd
Wat maakt
Allemaal vuur?
degene die weet
Praat rustig
Er zijn geheimen
dat het hart prikt
ik zoek naar
Een beter leven
Het is allemaal maar een droom, maar een draad, gewoon liefde
Het enige wat je hoeft te doen is je Gucci aan te trekken op zonnige dagen
Ik ga je race neuken met een boeket
Y maakt de man het is een totale looké
Kus me in de nek voordat je over wiet praat
Je bent gewoon een klant in een haterszaak
Ik ga daar in een reflex weg, het is tijd om
Zeggen dat het leven een goed risico is om te nemen
Tot zover voor degenen die niet mals zijn gebleven
Vrouwen en kinderen in reddingsboten
Verdomde routine, we vechten tussen wilden
Het blijft om de prijs van de royalty's vast te stellen
Ik heb medelijden met degenen die denken dat ze te ver vooruit zijn
Laten we ondergedoken leven dat is de basis van de stop
Onthul jezelf in de bocht van een stop
Ik zal mijn huid in de bodem van een mislukking hebben
Het is niet de schuld van de radio's die mij niet afspelen
Nog minder die van mensen die niet naar mij luisteren
Boter is ranzig en couscous is beter
Er zijn duizend manieren om het leven te zien, maar je bent bang
bijten in het leven
in openhartigheid
In de diepten van de nacht
Binnenkant
een uur tijd
zie je buurman
Hij heeft geen hart meer
Hij is gestorven
zonder hoop
De grote spiegel
waarin we verdrinken
Geschiedenis herschrijven
van onze emoties
Het doet pijn
Degenen die ongelijk hebben
Er zijn mensen die bloeden
Er zijn er die ertoe doen
Wie brandt vuur?
Met de tong
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt