Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost , artiest - Odezenne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Odezenne
Just lost boys
Just lost girls in the hood
On va mourir demain
Et moi j’veux vivre maintenant
Et tant pis pour sa main et le blé tendus vers le ciel
Des ombres aux couleurs d’elle me collent comme un miel d’enfant
Se lécher les babines quand je ronge mon os saignant
Se casser les dents sur un souvenir d’avant
Et apprendre à aimer la bière, amère
Et la mémoire se perd
Comme un sucre dans un café
Comme un jeune dans un cliché
Just lost boys in the hood
Just lost girls in the hood
Just lost boys
Just lost girls in the hood
On va mourir demain
Et moi j’veux vivre avant
M’asseoir devant
Fleurir ma tombe de vivant
M’en veux pas si j’pars avec le vent
M’en veux pas si j’oublie tant
Bout de sein goût téton
Ton dessin
Fou de toi dans un coin
Coup d’essai dans tes reins
L’ivresse
Mes mains
Tes sons
Dedans
C’est bien
C’est fou, c’est con, ça a foutu le camp
Les faux semblants c’est l’plus troublant
Merde c’est la vie qui m’prend
Alors qu’on va mourir demain
Et que je voulais vivre avant
Just lost boys in the hood
Just lost girls in the hood
Just lost boys
Just lost girls in the hood
Just lost boys
Just lost girls
Just lost boys
Just lost girls in the hood
Just lost boys in the hood
Just lost girls in the hood
Just lost boys
Just lost girls in the hood
Just lost boys
Just lost girls
Just lost boys
Just lost girls in the hood
Net verloren jongens
Net meisjes verloren in de kap
We gaan morgen dood
En ik wil nu leven
En jammer voor zijn hand en de tarwe strekte zich uit naar de hemel
Schaduwen in haar kleuren kleven aan me als de honing van een kind
Mijn karbonades likken als ik op mijn bloedend bot knaag
Breek je tanden bij een herinnering van vroeger
En leer van bier houden, bitter
En het geheugen vervaagt
Als een suiker in een koffie
Als een jeugd in een cliché
Net verloren jongens in de kap
Net meisjes verloren in de kap
Net verloren jongens
Net meisjes verloren in de kap
We gaan morgen dood
En ik wil eerder leven
vooraan zitten
Bloei mijn levend graf
Neem me niet kwalijk als ik met de wind meega
Ik vind het niet erg als ik zoveel vergeet
Borstschild met tepelsmaak
Jouw tekening
Gek op jou in een hoekje
Testinjectie in uw nieren
Dronkenschap
Mijn handen
jouw geluiden
Binnenkant
Het is goed
Het is gek, het is dom, het heeft het kamp verpest
Doen alsof is het meest verontrustend
Shit, het is het leven dat me neemt
Als we morgen sterven
En dat ik eerder wilde leven
Net verloren jongens in de kap
Net meisjes verloren in de kap
Net verloren jongens
Net meisjes verloren in de kap
Net verloren jongens
net meisjes verloren
Net verloren jongens
Net meisjes verloren in de kap
Net verloren jongens in de kap
Net meisjes verloren in de kap
Net verloren jongens
Net meisjes verloren in de kap
Net verloren jongens
net meisjes verloren
Net verloren jongens
Net meisjes verloren in de kap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt