Hieronder staat de songtekst van het nummer Кто? , artiest - Ночные грузчики met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ночные грузчики
Кто этот человек, который прикидывается больным и прогуливает работу
Который ворует орехи в магазине, который раньше пил и теперь не пьет водку
Принимает душ, нарезает салат и ныряет в пилотку, теряя ощущение земли под
ногами
Все его мысли и чувства понимаю все хуже и хуже с годами
На каждый день недели у него есть олимпийка или, как он говорит, «гоповка»
Он называет это стилем, отточенным годами, еще джинсы-узкачи нескольких цветов
Печется даже о модели трусов, говорит, когда настанет пиздец, хочет выглядеть
стильно
Кто этот стареющий подросток, скопировавший стиль из британского фильма?
Обувает кеды, выходит на улицу, куда-то едет в метро, делает громче музыку в
плеере
Ему приятно и страшно, и кажется, все вот-вот рухнет, что мир на пределе
Он боится людей, а я боюсь его видеть в зеркале, чужие волосы, глаза,
эта бледная кожа
Как случилось, что я стал именно им?
Ведь мы с ним совсем не похожи
Кем я был и в кого превратился?
На всю жизнь нам дано только местоимение
Врожденное чувство своей избранности я потерял в прошествии времени
Стало сложно отождествлять себя с тем парнем из диафильмов воспоминаний
Каждый день новая реинкарнация.
на каком суку висит мой близнец вчерашний?
Повсюду искать доказательства своего бытия, по песчинкам его собирать…
Если я не смертен — это глупый розыгрыш, если бессмертен, к чему этот
маскарад?
Я устал разговаривать с чужими друзьями чужим ртом на чужом языке
Хочу быть деревом, стоять там, где не достанут топоры людей, на одной ноге
Сыпать с обрыва багровыми листьями, птицам приютом быть, ждать молнии
Себя найти не дано — можно найти себе место, обозначить границы условные
Быть хоть кем-то, став одним целым с одеждой, раствориться в беседах праздных
Всю свою жизнь я пытаюсь быть деревом в тощем теле человекообразного
Wie is deze persoon die doet alsof hij ziek is en zijn werk overslaat?
Wie steelt noten in de winkel, wie dronk vroeger en drinkt nu geen wodka
Neemt een douche, snijdt een salade en duikt in de dop en verliest het gevoel van de grond eronder
voeten
Al zijn gedachten en gevoelens begrijpen door de jaren heen steeds erger
Voor elke dag van de week heeft hij een olympisch shirt of, zoals hij zegt, "gopovka"
Hij noemt het een stijl die door de jaren heen is aangescherpt, meer skinny jeans in meerdere kleuren
Hij geeft zelfs om het model slipje, zegt wanneer de fuck komt, wil kijken
stijlvol
Wie is deze ouder wordende tiener die de stijl uit een Britse film heeft gekopieerd?
Hij trekt gymschoenen aan, gaat naar buiten, gaat ergens met de metro, zet de muziek harder
speler
Hij is blij en bang, en het lijkt erop dat alles op instorten staat, dat de wereld op zijn limiet zit
Hij is bang voor mensen, en ik ben bang om hem in de spiegel te zien, andermans haar, ogen,
die bleke huid
Hoe kwam het dat ik precies dat werd?
We zijn tenslotte helemaal niet zoals hij
Wie was ik en wat ben ik geworden?
Voor het leven krijgen we alleen een voornaamwoord
Het aangeboren gevoel uitverkoren te zijn ben ik in de loop van de tijd verloren
Het werd moeilijk om me met die man te identificeren uit de filmstrips van herinneringen
Elke dag een nieuwe reïncarnatie.
welke bitch heeft mijn tweelingzus gisteren opgehangen?
Zoek overal naar bewijs van je bestaan, verzamel het door zandkorrels ...
Als ik niet sterfelijk ben - dit is een stomme grap, als ik onsterfelijk ben, waarom dit?
maskerade?
Ik ben het zat om met buitenlandse vrienden te praten met een vreemde mond in een vreemde taal
Ik wil een boom zijn, op één been staan waar de assen van mensen niet kunnen komen
Strooi karmozijnrode bladeren van een klif, wees een toevluchtsoord voor vogels, wacht op de bliksem
Je kunt jezelf niet vinden - je kunt een plek voor jezelf vinden, voorwaardelijke grenzen markeren
Om op zijn minst iemand te zijn, één te worden met kleding, op te lossen in nutteloze gesprekken
Mijn hele leven heb ik geprobeerd een boom te zijn in een mager menselijk lichaam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt