Hieronder staat de songtekst van het nummer Записки , artiest - Ночные грузчики met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ночные грузчики
Каждый раз выходя из дома я оставляю на столе предсмертные записки
Иду не глядя на дорогу, но она приводит обратно перечитываю и сжигаю
Я так боялся жизни что тысячу раз симулировал самоубийство
Мне бы хотелось проснуться человеком свободным с отрезанной памятью
Предметы запахи ощущения моим беззвучным криком пропитаны
Когда он закончится голова откинется назад как кабина модельки камаза
Вместо привычного бриджа или рефрена откроется вечная истина
Морской волной смоет мой из говна и веток построенный замок
Каждый раз выходя из дома я заблудиться боюсь и надеюсь
Не выдумывать следующий ход, а смотреть на неповторяющиеся пейзажи
Не находить слов чтобы описывать не оставлять после себя документов
Улыбнуться воображаемому спутнику и посмотреть вместе за кадр
Нужно было пережить эти смерти или придумать их что в общем-то есть одно
Чтобы выбраться из всех петель и рассеять дым холостых выстрелов
Разглядеть просыпающийся лес в таинственном поезде чрез окно
Не верь себе говорит новый день здесь нечего сжигать и переписывать
Мой путь (превращался в стих)
Мой стих (вернулся за край)
К вечному ужасу
К вечному кайфу
Мой стих (превращался в путь)
Мой путь (выходил за край)
К вечному свету
К вечному мраку
Мой путь (превращался в стих)
Мой стих (вернулся за край)
К вечному ужасу (к вечному ужасу)
К вечному кайфу (к вечному кайфу)
Мой стих (превращался в путь)
Мой путь (выходил за край)
К вечному свету (к вечному свету)
К вечному мраку (к вечному мраку)
Каждое утро собираю себя заново
Сон это маленькая смерть, а жизнь — это большой сон
Память складывает в историю дней обрывки
Совесть заставляет думать что я ответственен за ее ход и должен быть впредь
Что я сегодня это я из вчера я принимаю эти условия как правила игры
Которую я проходил сотни раз и еще чаще видел надпись гейм овер
Давно наскучили миссии я просто брожу по локациям даже перестав сохраняться
Все пароли ложные нет добра или зла есть только стрелки влево и вправо вниз и
вверх
И куда бы я ни пошел этот сценарий тоже прописан создателем
Мои путевые заметки это сборник предсмертных записок
Угрюмый фланер болтаюсь как бутылка с посланием о бедствии в стоках канализации
Всю жизнь редактирую свое завещание чтобы отвлечься от мысли что уже мертв
Превратив графоманию и алкоголизм из болезни в лекарство
Не знаю откуда и не помню куда как роуд-муви на начало которого опоздал,
А в середине заснул на самом якобы интересном месте
И если бы тот телеведущий спросил меня прищурив свои лукавые глаза
Представ перед богом что ты скажешь ему я ответил бы наконец-то
Мой путь (превращался в стих)
Мой стих (вернулся за край)
К вечному ужасу
К вечному кайфу
Мой стих (превращался в путь)
Мой путь (выходил за край)
К вечному свету
К вечному мраку
Мой путь (превращался в стих)
Мой стих (вернулся за край)
К вечному ужасу (к вечному ужасу)
К вечному кайфу (к вечному кайфу)
Мой стих (превращался в путь)
Мой путь (выходил за край)
К вечному свету (к вечному свету)
К вечному мраку (к вечному мраку)
Elke keer als ik het huis verlaat, leg ik afscheidsbriefjes op tafel
Ik ga zonder naar de weg te kijken, maar het leidt terug, herlezen en branden
Ik was zo bang voor het leven dat ik duizend keer zelfmoord deed alsof
Ik zou graag wakker willen worden als een vrij man met een afgesneden geheugen
Objecten ruiken sensaties zijn verzadigd met mijn geluidloze kreet
Wanneer het eindigt, leunt het hoofd achterover als de cabine van een Kamaz-model
In plaats van de gebruikelijke brug of refrein zal de eeuwige waarheid worden onthuld
Een zeegolf zal mijn kasteel van stront en takken wegspoelen
Elke keer als ik het huis verlaat, ben ik bang om te verdwalen en dat hoop ik
Verzin de volgende zet niet, maar kijk naar niet-herhalende landschappen
Vind geen woorden om te beschrijven, laat geen documenten achter
Glimlach naar een denkbeeldige metgezel en kijk samen achter de schermen
Het was nodig om deze sterfgevallen te overleven of ze uit te vinden, wat in het algemeen één ding is.
Om uit alle lussen te komen en de rook van lege schoten te verdrijven
Zie door het raam het ontwakende bos in de mysterieuze trein
Geloof niet dat jezelf een nieuwe dag zegt, er valt niets te verbranden en te herschrijven
Mijn manier (veranderd in een vers)
Mijn couplet (teruggekeerd over de rand)
Tot eeuwige verschrikking
Naar eeuwig hoog
Mijn vers (veranderd in een pad)
Mijn pad (over de rand gaan)
Naar het eeuwige licht
Naar eeuwige duisternis
Mijn manier (veranderd in een vers)
Mijn couplet (teruggekeerd over de rand)
Tot eeuwige horror (tot eeuwige horror)
Naar de eeuwige high (naar de eeuwige high)
Mijn vers (veranderd in een pad)
Mijn pad (over de rand gaan)
Naar het eeuwige licht (naar het eeuwige licht)
Naar eeuwige duisternis (naar eeuwige duisternis)
Elke ochtend raap ik mezelf weer op
Slaap is een kleine dood en het leven is een grote droom
Het geheugen voegt fragmenten toe aan de geschiedenis van dagen
Het geweten doet me denken dat ik verantwoordelijk ben voor zijn beloop en dat ook moet blijven
Wat ben ik vandaag ben ik van gisteren Ik accepteer deze voorwaarden als spelregels
Waar ik honderden keren doorheen ben gegaan en nog vaker het inscriptiespel voorbij zag komen
Ik verveel me al heel lang met missies, ik dwaal gewoon door de locaties, zelfs als ik stop met sparen
Alle wachtwoorden zijn vals, er is geen goed of kwaad, er zijn alleen pijlen naar links en rechts naar beneden en
omhoog
En waar ik ook ga, dit scenario wordt ook door de maker voorgeschreven
Mijn reisnotities is een verzameling zelfmoordbriefjes
Een norse flanner bungelt als een fles met een noodbericht in het riool
Mijn hele leven heb ik mijn testament aangepast om mezelf af te leiden van de gedachte dat ik al dood ben.
Grafomanie en alcoholisme veranderen van een ziekte in een geneesmiddel
Ik weet niet waar vandaan en ik weet niet meer waar als roadmovie waarvoor ik te laat was,
En halverwege viel ik in slaap op de meest zogenaamd interessante plek
En als die tv-presentator het mij had gevraagd, zijn sluwe ogen samenknijpend
Voor God presenterend wat je tegen hem zou zeggen, zou ik eindelijk antwoorden
Mijn manier (veranderd in een vers)
Mijn couplet (teruggekeerd over de rand)
Tot eeuwige verschrikking
Naar eeuwig hoog
Mijn vers (veranderd in een pad)
Mijn pad (over de rand gaan)
Naar het eeuwige licht
Naar eeuwige duisternis
Mijn manier (veranderd in een vers)
Mijn couplet (teruggekeerd over de rand)
Tot eeuwige horror (tot eeuwige horror)
Naar de eeuwige high (naar de eeuwige high)
Mijn vers (veranderd in een pad)
Mijn pad (over de rand gaan)
Naar het eeuwige licht (naar het eeuwige licht)
Naar eeuwige duisternis (naar eeuwige duisternis)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt