Hieronder staat de songtekst van het nummer Пряничный дом , artiest - Ночные грузчики met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ночные грузчики
Это лето кончится быстрее, чем ты думаешь, этой осенью будет еще больше слякоти
Возможно, ты полюбишь зиму — такое бывает — но что если она будет ядерной?
Как могут два самолета встретиться в огромном небе?
Чистая случайность?
За самую маленькую оплошность тебе выставят счет.
Бог есть, и он беспощаден
Этот мир совершенен в своем коварстве — тебя сводят за руку в сказку, покажут
Счастье, поселят в пряничном домике, все включено, пользуйся, но однажды
Ты увидишь в своем саду на яблоне кошку, повешенную — это мальчик соседский
Решил пошалить, просто выколол глазки ей и на шнурке от кроссовок повесил
Эта картинка останется в твоей памяти, как тебе хотелось спустить с мальчика
шкуру
Теперь всю свою жизнь ты будешь бояться и убеждать себя, что есть кто-то мудрый
Кто следит за миром, управляет каждым его движением, а ты ни при чем как бы
Ты ни в чем невиновен и будешь счастлив, пока кого-то будут душить шнурками
Беги по коридорам, считай тупики, беги по закольцованному тоннелю
За каждой дверью будет еще одна дверь, много ходов, но выхода нету
Запрись в своем доме, уйми дрожь, бейся в груди подушечка для иголок
Все в порядке.
Твой мир прекрасен.
И это величайшая подлость
Это лето никогда не закончится, я так и останусь загорать на пряничном газоне
Не хочу ничего слышать об альтернативных реальностях заткните рот паклей этому
гомику
Днем прогуливаться по пряничному паркету и ночью кутаться в пряничное одеяло
Пусть каждое утро будет более пряничным пусть я буду уверен что по-другому не
бывает
Тихо смеяться от обилия удовольствий приятно планировать полдник заранее
Выпивать пряничное вино с иллюзорными гостями закусывая пряничной бараниной
Я не верю что люди произошли от динозавров зачем эта хищная возня например
Когда у меня возникает чувство голода я откусываю кусочек своего интерьера
Отдаленно вспоминая что где-то есть мир точно такой же только наоборот
Я жил и все-таки не был подготовлен когда мое столкновение с ним произойдет
Доел последнюю штакетину пряничного забора — и я голый под холодным взглядом
Изучающего меня как бестолковое насекомое раскинувшегося во все стороны ада
Ищи ништяки и считай тупики, беги по закольцованному тоннелю
За каждой дверью будет еще одна дверь, за светлым воскресеньем черный
понедельник
Запрись в своем доме, уйми дрожь, бейся в груди подушечка для иголок
Все в порядке.
Твой мир идеален.
Но ты все равно для него слишком тонок
Deze zomer zal sneller voorbij zijn dan je denkt, deze herfst wordt nog slushy
Misschien zul je van de winter houden - het gebeurt - maar wat als het nucleair is?
Hoe kunnen twee vliegtuigen elkaar ontmoeten in de uitgestrekte lucht?
Puur toeval?
Voor de kleinste fout wordt u gefactureerd.
Er is een God, en hij is genadeloos
Deze wereld is perfect in zijn sluwheid - ze nemen je bij de hand in een sprookje, ze zullen het je laten zien
Geluk, ze zullen zich vestigen in een peperkoekenhuis, all inclusive, gebruiken, maar op een dag
Je zult een kat zien hangen aan een appelboom in je tuin - dit is de jongen van de buren
Ik besloot grappen uit te halen, stak gewoon haar ogen uit en hing ze aan een schoenveter
Deze foto blijft in je geheugen, hoe je van de jongen af wilde
verbergen
Nu zul je je hele leven bang zijn en jezelf ervan overtuigen dat er iemand wijs is
Wie de wereld volgt, controleert elke beweging en jij hebt er als het ware niets mee te maken
Je bent nergens schuldig aan en zult gelukkig zijn zolang iemand wordt gewurgd met schoenveters
Ren door de gangen, tel de doodlopende wegen, ren langs de lusvormige tunnel
Achter elke deur zal een andere deur zijn, veel bewegingen, maar er is geen uitweg
Sluit jezelf op in je huis, stop met beven, sla in je borst met een kussen voor naalden
Alles is goed.
Jouw wereld is mooi.
En dit is de grootste gemeenheid
Deze zomer houdt nooit op, ik blijf zonnebaden op het peperkoekgazon
Ik wil niets horen over alternatieve realiteiten, hou deze mond met tow
homoseksualiteit
Loop overdag over het peperkoekparket en wikkel jezelf 's avonds in een peperkoekdeken
Laat elke ochtend meer peperkoek zijn, laat me er zeker van zijn dat er geen andere manier is
het gebeurt
Rustig lachen van de overvloed aan geneugten is fijn om vooraf een middagsnack te plannen
Drink peperkoekwijn met illusoire gasten tijdens het eten van peperkoeklam
Ik geloof niet dat mensen afstammen van dinosaurussen, waarom dit roofzuchtige gedoe bijvoorbeeld
Als ik honger heb, bijt ik een stuk van mijn interieur af
Op afstand onthouden dat er ergens een wereld is die precies hetzelfde is, alleen andersom
Ik leefde en toch was ik niet voorbereid wanneer mijn ontmoeting met hem zou komen
Ik heb het laatste houten hek van het peperkoekhek afgemaakt - en ik ben naakt onder de koude blik
Mij bestuderend als een stom insect dat zich in alle richtingen van de hel verspreidt
Zoek naar goodies en tel doodlopende wegen, ren langs de lusvormige tunnel
Achter elke deur zal een andere deur zijn, achter heldere zondag zal er zwart zijn
Maandag
Sluit jezelf op in je huis, stop met beven, sla in je borst met een kussen voor naalden
Alles is goed.
Jouw wereld is perfect.
Maar je bent nog steeds te dun voor hem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt