Hieronder staat de songtekst van het nummer Праздник , artiest - Ночные грузчики met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ночные грузчики
В жизни ищет смысл тот, кто жить и не начал
Ты собираешь пазл с кладбищенским пейзажем
Будний мелкий хастл, всегда мимо кассы
Быт — бесконечный пост, бытие — вечная пасха
Сюжет один, фабулы и не быть может
Это ты прожил день, или тобой день прожит
Кто жив по-настоящему, не задает вопросы
Ведь только те важны, что без ответов вовсе
Кто жив по-настоящему, плевал на настоящее,
А в будущее с прошлым не верит вообще
Бейся там, где стоишь, дорога — мираж
Свет в туманной дали, он от звезды погасшей
Лови ртом первый снег по пути на плаху
Если праздника нет, эта жизнь не нужна на хуй
Замри и умри, а теперь живи
Уже не отличая боли от любви
Обуглись, окуклись, и лети вверх
Бабочкой, среди фейерверков
Замри и умри, а теперь живи
Уже не отделяя боли от любви
Обуглись.
окуклись, и лети гордо
Бабочкой, с головой мертвой
Жизнь моя родина и есть, и я ее воспеваю, праздную
Трупы цепляются из-под земли, стреляют сигареты у ларька
Смотрят с экрана, тушат солнце, ссут на дымящиеся угли
Смерть — моя судьба, от любви до отрицания
Обиженного игнора, до восхищенной оды
Поражение неизбежно, каждое утро все заново
Я — распоротый пёс, она — любопытный доктор
Раны заживут, но не забывай боль, друг
Вспоминай, как горизонт манит
Как оживают блики в объятиях жарких рук
Не ищи логику этого странного пакта
Просто лови ртом снег по пути на плаху
Если праздника нет, эта жизнь не нужна на хуй
Не нужна на хуй
Танцуй и думай, ебись и плачь
Настоящий праздник обязан быть мрачным
Нет друзей и врагов, кроме жизни и смерти
Лети, утопая в пламени фейерверков
Думай и плачь, танцуй и ебись
Что еще остается, никому не спастись
Кричи и смейся, пока солнце не погаснет
Каждый день — подвиг, каждый день — праздник
In het leven is degene die niet begint te leven op zoek naar betekenis
Je stelt een puzzel samen met een begraafplaatslandschap
Doordeweeks kleine drukte, altijd langs de kassa
Het leven is een eindeloos vasten, het leven is een eeuwig Pasen
Er is maar één plot, er kan geen plot zijn
Jij was het die de dag leefde, of jij leefde de dag
Wie echt leeft, stelt geen vragen
Immers, alleen die zijn belangrijk die helemaal geen antwoorden hebben
Wie echt leeft, spuug op het heden,
En hij gelooft helemaal niet in de toekomst met het verleden
Vecht waar je staat, de weg is een luchtspiegeling
Het licht in de mistige verte, het is van de gedoofde ster
Vang de eerste sneeuw met je mond op weg naar het hakblok
Als er geen vakantie is, is dit leven niet nodig om te neuken
Bevries en sterf, leef nu
Geen onderscheid meer tussen pijn en liefde
Verkoold, verpopt en vliegen omhoog
Vlinder, tussen het vuurwerk
Bevries en sterf, leef nu
Geen scheiding meer tussen pijn en liefde
Verkoold.
verpopt en vliegt trots
Vlinder, met een dood hoofd
Het leven is mijn vaderland, en ik zing het, vier het
Lijken klampen zich vast aan de grond, schieten sigaretten naar de kraam
Kijken vanaf het scherm, de zon doven, pissen op rokende kolen
De dood is mijn lot, van liefde tot ontkenning
Beledigd negeren, tot een bewonderende ode
Een nederlaag is onvermijdelijk, elke ochtend opnieuw
Ik ben een gescheurde hond, zij is een nieuwsgierige dokter
De wonden zullen genezen, maar vergeet de pijn niet, vriend
Onthoud hoe de horizon lonkt
Hoe schittering tot leven komt in de armen van warme handen
Zoek niet naar de logica van dit vreemde pact
Vang gewoon sneeuw in je mond op weg naar het hakblok
Als er geen vakantie is, is dit leven niet nodig om te neuken
Verdomme niet nodig
Dans en denk, neuk en huil
Een echte vakantie moet somber zijn
Er zijn geen vrienden en vijanden, maar leven en dood
Vlieg, verdrinkend in de vlam van vuurwerk
Denk en huil, dans en neuk
Wat er nog meer overblijft, kan niemand worden gered
Schreeuw en lach tot de zon ondergaat
Elke dag is een prestatie, elke dag is een feestdag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt