Hieronder staat de songtekst van het nummer Экзистенциальное поражение , artiest - Ночные грузчики met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ночные грузчики
Пять часов утра, платформа, проводник, "не желаете такси?", круглосуточный книжный
Отчего ты решил, что здесь ты будешь счастлив?
Тут не хуже и не лучше, ты не дальше и не ближе
С места на место с рюкзачком впечатлений, из города в город по внутренний Ебландии
Прислушиваюсь к ощущениям чай с сахаром, те же самые люди те же самые названия
Интернет-кафе и письма с тем же содержанием, я знаю эту схему, все испробовано ранее
Ищу комнату недорого далеко от метро, начать карьеру в стабильно-развивающейся компании
Работа, дорога на работу, сон, работа, фильмы, просмотренные на коммуникаторе утром
Музыка смешивается с сюжетами книг и равнодушными голосами из репродукторов
Куда опять занесло тебя?
Когда ты вернешься, ты еще кому-то нужен?
У тебя же есть дом!
Друзья детства и полезные знакомства, знакомый с детства климат и пейзаж за окном
Куда опять занесло тебя?
Скоро ты вернешься и смиришься с экзистенциальным поражением
Расслабишься, доверишься инстинкту размножения, не жить а доживать, остепенишься и женишься
Я выйду не в том городе, сяду не в тот троллейбус, приеду на улицу, где меня никто не ждет
Не в той квартире лягу в постель не с той женщиной, проживу чужую жизнь, меня положат не в тот гроб
Кого я ненавижу, так это всех, кого я боюсь, так это каждого кретина
Ни о чем не жалею и ни о чем не мечтаю, лишь бы из меня не вырос директор магазина
Новый Арбат, сворачиваю, железная дверь, странно, я знаю код домофона, мне на третий этаж
Офис по-клерковски уютный, кресло-мешок, на стеклянном столике белый макинтош
Молодой худощавый еврей со стаканом виски, жму ему руку, даже называю по имени
В окне – казино.
Что я здесь делаю?
Срочно бежать домой, что-нибудь соврать любимой
Нет, я остаюсь, внимательно слушаю, я еще много раз посещу это место и этого человека
Он говорит, ему нужен сценарий к рекламе Макдональдса.
- "Извините, это абсурд, я веган"
Нет, я больше не веган, киваю, узнаю подробности: запуск новых игрушек в хэппи-милы
- "Скормить детям это дерьмо? По рукам".
Аванс и домой: помнишь, ты мечтала об Италии, милая?
Плюйте в меня – я проиграл.
Скоро я стану тем, кто ищет на парковке возле боулинга место
Не помню, когда точно меня не стало, но все, чего я хотел – это быть с собой честным
Дешевые рестораны, антидепрессанты, импотенция, набожность, что меня ждет еще?
Почему люди не мрут после первого секса?
Мир построен на лжи.
Расслабься, ты обречен
Я выйду не в том городе, сяду не в тот троллейбус, приеду на улицу, где меня никто не ждет
Не в той квартире лягу в постель не с той женщиной, проживу чужую жизнь, меня положат не в тот гроб
Я ненавижу себя и от этого всех, я не боюсь смерти, но боюсь всего, что приводит к ней
Ни о чем не жалею и ни о чем не мечтаю, лишь бы эта жизнь оказалась последней
Vijf uur in de ochtend, perron, conducteur, "wil je een taxi?", 24-uurs boekhandel
Waarom heb je besloten dat je hier gelukkig zult zijn?
Het is niet slechter en niet beter, je bent niet verder en niet dichterbij
Van plek naar plek met een rugzak vol indrukken, van stad naar stad door het binnenland van Fuckland
Ik luister naar de sensaties van thee met suiker, dezelfde mensen, dezelfde namen
Internetcafés en brieven met dezelfde inhoud, ik ken dit schema, alles is al eens geprobeerd
Ik ben op zoek naar een goedkope kamer ver van de metro, start een carrière in een stabiel groeiend bedrijf
Werken, pendelen, slapen, werken, films bekeken op de communicator in de ochtend
Muziek vermengt zich met plots van boeken en onverschillige stemmen uit luidsprekers
Waar heeft het je ook weer gebracht?
Als je terugkomt, heeft iemand anders je dan nodig?
Jij hebt een huis!
Jeugdvrienden en nuttige kennissen, het klimaat uit de kindertijd en het landschap buiten het raam
Waar heeft het je ook weer gebracht?
Binnenkort zul je terug zijn en je neerleggen bij een existentiële nederlaag
Ontspan, vertrouw op het voortplantingsinstinct, niet om te leven maar te leven, te settelen en te trouwen
Ik stap uit in de verkeerde stad, stap op de verkeerde trolleybus, kom op de straat waar niemand op me wacht
In het verkeerde appartement, ik ga naar bed met de verkeerde vrouw, leef het leven van iemand anders, ze zullen me in de verkeerde kist stoppen.
Wat ik haat is iedereen waarvan ik vrees dat het elke nerd is
Ik heb nergens spijt van en ik droom nergens van, als de winkelmanager maar niet uit me groeit
Nieuwe Arbat, uitzetten, ijzeren deur, vreemd, ik weet de intercomcode, ik ben op de derde verdieping
Het kantoor is gezellig in de stijl van een klerk, een zitzakstoel, een witte mackintosh op een glazen tafel
Een jonge magere Jood met een glas whisky, ik schud zijn hand, ik noem hem zelfs bij zijn naam
In het raam is een casino.
Wat doe ik hier?
Ren dringend naar huis, lieg tegen je geliefde
Nee, ik blijf, luister goed, ik zal deze plek en deze persoon nog vele malen bezoeken.
Hij zegt dat hij een script nodig heeft voor een McDonald's-commercial.
- "Sorry, dit is absurd, ik ben veganist"
Nee, ik ben geen veganist meer, ik knik, snap de details: nieuw speelgoed lanceren bij Happy Meals
- "De kinderen deze shit te eten geven? Hands on."
Vooruit en naar huis: weet je nog, je droomde van Italië, schat?
Spuug op me - ik heb verloren.
Binnenkort ben ik degene die een plekje zoekt op de parkeerplaats bij de bowlingbaan.
Ik weet niet meer precies wanneer ik stierf, maar het enige wat ik wilde was eerlijk zijn tegen mezelf.
Goedkope restaurants, antidepressiva, impotentie, vroomheid, wat wacht mij nog meer?
Waarom gaan mensen niet dood na hun eerste seks?
De wereld is gebouwd op leugens.
Ontspan, je bent gedoemd
Ik stap uit in de verkeerde stad, stap op de verkeerde trolleybus, kom op de straat waar niemand op me wacht
In het verkeerde appartement, ik ga naar bed met de verkeerde vrouw, leef het leven van iemand anders, ze zullen me in de verkeerde kist stoppen.
Ik haat mezelf en daarom iedereen, ik ben niet bang voor de dood, maar ik ben bang voor alles wat ertoe leidt
Ik heb nergens spijt van en ik droom nergens van, als dit leven maar het laatste zou zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt