Hieronder staat de songtekst van het nummer Письмо , artiest - Нигатив met vertaling
Originele tekst met vertaling
Нигатив
Да будь ты хоть обут в галоши,
Увидишь, так или иначе он тебя облапошит
Это личный замес, меня об этом никто не просил
Письмо четвёртому Ямакаси — на, соси!
Нига подкинул идею для первого дисса,
Но это даже не дисс, а скорее просто мысли
Чисто гавно не тонет, я понимаю,
Но это гавно мало того, что не тонет, ещё и воняет
Я хочу, чтобы знала вся страна:
В пределах садового кольца курсирует ориджинал крыса,
Кто знает поймёт, о чём речь идёт,
А называть имя крысы я не вижу смысла
Люди скачают этот трек по сети или купят CD,
Но они могут не дойти до сути,
Зато будут в курсе пацанов около двадцати
С местности, где я вожу свои экскурсии
Я никому не скажу что ты крыса,
Никто не знает сколько народу ты перекидал,
Одному Богу известно сколько у своих ты спиздил
И не хватит этой песни для имён, кого ты сдал
Чё мне теперь ожидать от тебя-мудака?
Что ты можешь тупо Прислать домой ГНК
Ты внештатный сотрудник там, свой человек
Давайте я вам барыгу сдам, вы мне давайте чек
Я не произнёс твоего имени, обрати внимание
Не хватило времени, я сука, забыл твоё название
Если друг оказался вдруг
И не друг и не враг, а так
Запиши его в класс сук,
Пусть тусуется там пока
Если друг оказался вдруг
И не враг и не друг, а так
Нужно быть всегда на чеку,
Можно всё ожидать, брат
Нигатив:
Там много песен и стихов про дружбу,
Там много слов в них приторно сладких и таких не нужных,
К тому же сколько их друзей,
Ну в лучшем случае дюжина
Скажи уверен в каждом?
Тебе же хуже
Готовых без оглядки навещать простуженного,
Посещать одинкаво и поминки и ужины
Твоими головняками больше своих загружены,
Повезло братка, повезло, просто ужас
Ведь так легко давать по пьяни клятву в братстве,
Бесстрашно ввязаться в драку если много нас
Это как виски с содовой, если начал, то уж пей до дна,
А иначе нефиг было пробовать
Вот он твой первый номер, какой гордый стал
Двое семейных, четвёртый с работы устал,
Пятный в питейных заведениях, что мне считать до ста?
Проблема?
Ну набери.
Не берут?
То-то, а И при мне не говори о друзьях
Года три как больше нет обид и не при делах
Все их предъявы шиты белыми нитками
Шутка ли имена ставить чёрными метками
Я на стенку лез, выл, влезал в долги
Землю грыз, скулил, звонил — помоги,
А все такие чёткие по телефону,
При встрече взгляд отводят в сторону,
Типа не знакомы мы В дружбе нужны стальные нервы, родные стены
И каменное сердце, чтобы считать потери
За долгие года осталось два, максимум три,
А остальные: алё, суки, где вы?
Если друг оказался вдруг
И не друг и не враг, а так
Запиши его в класс сук,
Пусть тусуется там пока
Если друг оказался вдруг
И не враг и не друг, а так
Стоит быть всегда на чеку,
Можно всё ожидать, брат
Guf:
Осторожно, ведётся строительство эстакады,
Москва — Краснодар, Центр — Триада,
Сотрудничество обещает быть перспективным,
Нигатив от Гуфа и Гуф от Нигатива
Ja, zelfs als u in overschoenen bent geschoeid,
Je zult zien, op de een of andere manier zal hij je voor de gek houden
Dit is een persoonlijke batch, niemand heeft me ernaar gevraagd
Brief aan de vierde Yamakashi - op, zuigen!
Niga kwam op het idee voor de eerste diss
Maar dit is niet eens een diss, maar eerder gedachten
Pure shit zinkt niet, ik begrijp het
Maar deze shit zinkt niet alleen niet, het stinkt ook
Ik wil dat het hele land weet:
Binnen de tuinring ligt de originele rat,
Wie weet begrijpt waar het over gaat,
En ik zie het punt niet in om de rat een naam te geven
Mensen zullen dit nummer online downloaden of een cd kopen,
Maar misschien komen ze niet ter zake,
Maar ongeveer twintig jongens zullen het weten
Uit het gebied waar ik mijn excursies leid
Ik zal niemand vertellen dat je een rat bent,
Niemand weet hoeveel mensen je hebt gestuurd,
God alleen weet hoeveel van jullie je hebt gestolen
En dit nummer is niet genoeg voor de namen van wie je bent gepasseerd
Wat kan ik nu van je klootzak verwachten?
Wat kun je zo stom naar huis sturen GNK
Je bent daar een freelancer, je man
Laat me je een venter geven, jij geeft me een cheque
Ik zei je naam niet, let op
Er was niet genoeg tijd, ik ben een bitch, ik ben je naam vergeten
Als een vriend plotseling was
En geen vriend en geen vijand, maar zo
Zet hem in de klasse van teven
Laat hem daar rondhangen
Als een vriend plotseling was
En geen vijand en geen vriend, maar zo
Je moet altijd alert zijn
Je kunt alles verwachten, broer
Negatief:
Er zijn veel liedjes en gedichten over vriendschap,
Er staan veel woorden in, plakkerig zoet en zo onnodig,
Trouwens, hoeveel van hun vrienden?
Op zijn best een dozijn
Vertel me, weet je het zeker van iedereen?
Jij bent erger
Klaar om een verkoudheid te bezoeken zonder achterom te kijken,
Woon odinkavo en herdenking en diners bij
Jouw vuil is meer geladen dan hun eigen vuil,
Gelukkige broer, geluk, gewoon verschrikkelijk
Het is zo gemakkelijk om een eed van broederschap af te leggen als je dronken bent,
Ga zonder angst de strijd aan als we met velen zijn
Het is als whisky en frisdrank, als je begint, drink dan tot op de bodem,
Anders had het geen zin om het te proberen
Hier is het je eerste nummer, hoe trots is het geworden
Twee familie, de vierde is moe van het werk,
Gespot in drankgelegenheden, wat moet ik tot honderd tellen?
Probleem?
Nou, pak het op.
niet nemen?
Dat is het, maar praat niet over vrienden waar ik bij ben
Drie jaar lang zijn er geen grieven meer en niet in bedrijf
Al hun presentaties zijn genaaid met witte draad
Is het een grap om namen met zwarte markeringen te plaatsen?
Ik klom op de muur, huilde, raakte in de schulden
Knaagde aan de aarde, jammerde, riep - help,
En iedereen is zo duidelijk aan de telefoon,
Kijk weg als je elkaar ontmoet,
We kennen elkaar niet Vriendschap heeft stalen zenuwen nodig, inheemse muren.
En een hart van steen om verliezen te tellen
Gedurende vele jaren bleven er twee, maximaal drie over,
En de rest: hallo, teven, waar zijn jullie?
Als een vriend plotseling was
En geen vriend en geen vijand, maar zo
Zet hem in de klasse van teven
Laat hem daar rondhangen
Als een vriend plotseling was
En geen vijand en geen vriend, maar zo
Je moet altijd alert zijn
Je kunt alles verwachten, broer
Guf:
Let op, de bouw van het viaduct is in volle gang,
Moskou — Krasnodar, Centrum — Triada,
De samenwerking belooft veelbelovend te zijn,
Negatief van Guf en Guf van Negative
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt