Hieronder staat de songtekst van het nummer L'unico giardino , artiest - Nesli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nesli
E se fosse tutto qui
Il paradiso in questo mondo e gli angeli
Se fossimo noi
In queste strade vuote senza tempo
E se il vento fosse voce che racconta
E se tornasse quello sguardo un’altra volta
Che ti fa a pezzi perchè non basta mai
Perchè sarai alla scoperta sempre
E questo giorno allora ci consumerà
Un’altra pioggia un altro sole una città
E se il tramonto non è mai stato così reale
E' perchè non doveva essere non doveva andare
E come un sogno allora ci consumerà
Un’altra pioggia un altro sole una città
E se il tuo mondo non è mai stato così reale
E' perchè non doveva essere non doveva andar così
E questo cuore che non vuole da te niente
L’hai fatto a pezzi per lasciarlo dappertutto
Perchè cresca come un albero e il suo frutto
E' il sentimento che parlerà alla gente
Questo momento non dovrà renderti triste
Voglio aiutarti perchè so che il male esiste
Ma noi non lo faremo entrare mai
Perchè non siamo soli e non lo sei tu
E questo giorno allora ci consumerà
Un’altra pioggia un altro sole una città
E se il tramonto non è mai stato così reale
E' perchè non doveva essere non doveva andare
E come un sogno allora ci consumerà
Un’altra pioggia un altro sole una città
E se il tuo mondo non è mai stato così reale
E' perchè non doveva essere non doveva andar così
Wat als dat alles is?
Hemel in deze wereld en engelen
Als wij het waren
In deze lege tijdloze straten
En als de wind een stem was die vertelt
En als die blik nog een keer terugkwam
Dat scheurt je uit elkaar, want het is nooit genoeg
Omdat je altijd zult ontdekken
En deze dag zal ons dan verteren
Nog een regen, nog een zon, een stad
En als de zonsondergang nog nooit zo echt is geweest
Omdat het niet zo hoefde te zijn, hoefde het niet te gaan
En als een droom zal het ons verteren
Nog een regen, nog een zon, een stad
Wat als je wereld nog nooit zo echt is geweest?
Het is omdat het niet zo hoefde te zijn, het hoefde niet zo te zijn
En dit hart dat niets van je wil
Je scheurde het uit elkaar om het overal achter te laten
Omdat het groeit als een boom en zijn vruchten
Het is het gevoel dat mensen zal aanspreken
Dit moment zou je niet verdrietig moeten maken
Ik wil je helpen omdat ik weet dat het kwaad bestaat
Maar we laten hem nooit binnen
Omdat wij niet alleen zijn en jij niet
En deze dag zal ons dan verteren
Nog een regen, nog een zon, een stad
En als de zonsondergang nog nooit zo echt is geweest
Omdat het niet zo hoefde te zijn, hoefde het niet te gaan
En als een droom zal het ons verteren
Nog een regen, nog een zon, een stad
Wat als je wereld nog nooit zo echt is geweest?
Het is omdat het niet zo hoefde te zijn, het hoefde niet zo te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt