Hieronder staat de songtekst van het nummer No Paraba De Llover , artiest - Nena Daconte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nena Daconte
Me contaron los del mercado que arriba, en el número 23, vive una mujer con
balcones rotos y jirones en la piel, y los ojos color miel
Y en los días de lluvia, sale a pasear hasta el banco que queda donde la
estación de tren.
Y allí canta canciones para quien quiera escuchar
La nostalgia que trajo desde su hogar, y la historia de una vieja manta que se
olvidó en aquel cajón del aparador
Que ocupaba la pared donde colgaban las fotos que no pudo recoger cuando tuvo
que salir, aquel día que no paraba de llover.
Y en el banco que queda donde la
estación de tren, ella canta canciones para quien quiera escuchar
Me contaron los del mercado que han puesto flores en el balcón por los hijos
que ella perdió, porque no tuvo tiempo de quedarse haciendo el amor
Alguien se lo llevó, ni una triste rosa le dejó
Y en el banco que queda donde la estación de tren, ella canta canciones para
quien quiera escuchar
La nostalgia que trajo desde su hogar, y la historia de una vieja manta que se
olvidó en aquel cajón del aparador, aquel día que no paraba de llover
De mensen op de markt vertelden me dat boven, op nummer 23, een vrouw woont met...
gebroken balkons en gescheurde huid, en honingkleurige ogen
En op regenachtige dagen gaat hij wandelen naar de bank waar hij
treinstation.
En daar zingt hij liedjes voor wie wil luisteren
De nostalgie die hij meebracht van huis, en het verhaal van een oude deken die...
vergeten in die ladekast
Dat hij de muur bezette waar de foto's hingen die hij niet kon oppakken toen hij had
om uit te gaan, die dag dat het niet ophield met regenen.
En in de bank die blijft waar de
treinstation, ze zingt liedjes voor wie wil luisteren
Die van de markt vertelden me dat ze bloemen op het balkon hebben gezet voor de kinderen
die ze verloor, omdat ze geen tijd had om te blijven vrijen
Iemand nam hem mee, zelfs geen droevige roos verliet hem
En op het bankje waar het treinstation is, zingt ze liedjes voor
wie wil luisteren
De nostalgie die hij meebracht van huis, en het verhaal van een oude deken die...
vergeten in die ladekast, die dag dat het niet ophield met regenen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt